劳动争议 （2017）晋11民终1459号

原告系依法成立，具有工程勘察、设计、勘探资质的法人企业，符合用工主体资格。原告将其承包的工程中部分标段的勘探项目交由不具备相关施工资质的自然人郭艳杰，由郭艳杰带领被告等人施工，造成被告在施工中受伤。根据最高人民法院《关于审理工伤保险行政案件若干问题的规定》及劳社部发（2005）第12号《关于确定劳动关系有关事项的通知》规定，用工单位违反法律、法规规定，将承包业务转包给不具备用工主体的组织或自然人，该组织或自然人聘用的职工从事承包业务时因工伤亡的，由具备用工主体的发包方承担用工主体责任。一审法院对原告与被告杨某不存在劳动关系的主张，依法不予支持。综上所述，孝义市劳动争议仲裁委员会作出的孝劳仲案裁字（2015）第29号仲裁裁决书认定事实清楚，适用法律正确。原告要求确认双方不存在劳动关系的诉讼请求，依法不予支持。依照《中华人民共和国劳动合同法》第七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决，驳回原告中国能源建设集团新疆电力设计院有限公司的诉讼请求。案件受理费10元，由原告中国能源建设集团新疆电力设计院有限公司负担。二审中，双方当事人均未提交新证据。二审查明的基本事实同一审，

原告系依法成立，具有工程勘察、设计、勘探资质的法人企业，符合用工主体资格。原告将其承包的工程中部分标段的勘探项目交由不具备相关施工资质的自然人郭艳杰，由郭艳杰带领被告等人施工，造成被告在施工中受伤。根据最高人民法院《关于审理工伤保险行政案件若干问题的规定》及劳社部发（2005）第12号《关于确定劳动关系有关事项的通知》规定，用工单位违反法律、法规规定，将承包业务转包给不具备用工主体的组织或自然人，该组织或自然人聘用的职工从事承包业务时因工伤亡的，由具备用工主体的发包方承担用工主体责任。一审法院对原告与被告杨某不存在劳动关系的主张，依法不予支持。综上所述，孝义市劳动争议仲裁委员会作出的孝劳仲案裁

山西省吕梁市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）晋11民终1459号上诉人（原审原告）：中国能源建设集团新疆电力设计院有限公司，住所地新疆维吾尔族自治区乌鲁木齐市天山区建国路219号负责人：阎智，系执行董事、总经理。委托诉讼代理人：王继伟，系中国能源建设集团新疆电力设计院有限公司法律顾问。委托诉讼代理人：何婷婷，系中国能源建设集团新疆电力设计院有限公司法律专责。被上诉人（原审被告）：杨某。委……