生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）吕民一终字第153号

被告致原告受伤，经公安机关处罚后，被告经一审、二审行政诉讼，其结果维持公安机关临公三决字（2012）第000065号处罚决定，即被告掐伤原告胳膊上、背部属实，故被告应对原告受伤后有据可依的损失依法承担赔偿责任即医疗费3456.10元。原告对误工费的主张因其所提供的证据不足以说明单位已实际扣发，与原告对护理费的主张因其治疗费中已包含，故此两项主张不予支持。原告对其他相关费用的主张因其实际病情、治疗费用清单与住院长达147天不相符，故酌情考虑20天的住院伙食补助费20×15=300元、营养费20×15=300元；对原告提供的交通费单据虽不符合证据要求，但系必需的支出，故酌情考虑100元。对于原告要求被告赔偿精神损失费与被告主张自己不承担赔偿责任等的要求均无法律依据，不予支持。故根据《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条与《中华人民共和国侵权责任法》第十六条及《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》之规定，判决：一、由被告赔偿原告医疗费3456.10元、住院伙食补助费300元、营养费300元、交通费100元，共计4156.10元。此款在本判决生效后十五日内付清；二、驳

被告致原告受伤，经公安机关处罚后，被告经一审、二审行政诉讼，其结果维持公安机关临公三决字（2012）第000065号处罚决定，即被告掐伤原告胳膊上、背部属实，故被告应对原告受伤后有据可依的损失依法承担赔偿责任即医疗费3456.10元。原告对误工费的主张因其所提供的证据不足以说明单位已实际扣发，与原告对护理费的主张因其治疗费中已包含，故此两项主张不予支持。原告对其他相关费用的主张因其实际病情、治疗费用清单与住院长达147天不相符，故酌情考虑20天的住院伙食补助费20×15=300元、营养费20×15=300元；对原告提供的交通费单据虽不符合证据要求，但系必需的支出，故酌情考虑100元。对于原告要

山西省吕梁市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）吕民一终字第153号上诉人（原审被告）张甲，女，1979年5月29日生，汉族，山西省临县三交镇西街村人，农民。被上诉人（原审原告）张乙，男，1968年10月7日生，汉族，山西省临县第二人民医院职工。上诉人张甲因与被上诉人张乙健康权纠纷一案，不服山西省临县人民法院（2012）临民初字第35号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭公开开庭审理……