机动车交通事故责任纠纷 （2017）鲁15民终2236号

《道路交通事故认定书》是公安机关交通管理部门依职权制作的法律文书，是人民法院处理道路交通事故损害赔偿案件的重要证据。聊城市公安局交通巡逻警察支队阳谷大队作出的聊阳公交认字[2017]第00025号《道路交通事故认定书》后,原告李凤荣在向人民法院起诉时除提交《道路交通事故认定书》外，还应提供公安机关交通管理部门出具的道路交通事故处理程序终结的证明。因被告曹务新在法定复核期限内提起复核申请,故该案道路交通事故处理程序尚未终结的，法院不宜立案受理，已立案受理的，应予以驳回；原告李凤荣应待上一级公安机关交通管理部门作出复核处理结论后再提起诉讼。综上所述，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十四条第六款、第一百五十四条第一款第三项，《最高人民法院关于适用的解释》第二百零八条第三款之规定，裁定：驳回原告李凤荣起诉。本院审理查明，2017年3月12日22时许，被上诉人曹务新驾驶二轮摩托车沿阳谷-金斗营路高庙王中心街自东向西行驶至高庙王阳光宝贝幼儿园西50米处时，与步行的李凤荣相撞，发生交通事故。2017年4月1日，聊城市公安局交通巡逻警察支队阳谷大队出具了聊阳公交认字[2017]第00025号《

《道路交通事故认定书》是公安机关交通管理部门依职权制作的法律文书，是人民法院处理道路交通事故损害赔偿案件的重要证据。聊城市公安局交通巡逻警察支队阳谷大队作出的聊阳公交认字[2017]第00025号《道路交通事故认定书》后,原告李凤荣在向人民法院起诉时除提交《道路交通事故认定书》外，还应提供公安机关交通管理部门出具的道路交通事故处理程序终结的证明。因被告曹务新在法定复核期限内提起复核申请,故该案道路交通事故处理程序尚未终结的，法院不宜立案受理，已立案受理的，应予以驳回；原告李凤荣应待上一级公安机关交通管理部门作出复核处理结论后再提起诉讼。综上所述，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十四条第

山东省聊城市中级人民法院民 事 裁 定 书(2017)鲁15民终2236号上诉人（原审原告）：李凤荣，女，1961年7月7日出生，汉族，农民，住阳谷县。委托代理人：王新江，男，1986年7月19日出生，汉族，住阳谷县，系上诉人李凤荣之子。委托代理人：陈会玲，阳谷谷山法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：曹务新，男，1968年6月13日出生，汉族，农民，住莘县。委托代理人：齐方臣，阳谷安平法律……