机动车交通事故责任纠纷 （2014）果民二初字第2号

公民享有生命健康权，其合法民事权益受法律保护。任何公民、法人由于过错侵害他人财产、人身的，均应承担相应的民事责任。根据法律的有关规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在交通事故责任强制保险限额范围内予以赔偿；超出责任限额部分由交通事故当事人按照责任分担。本案中，因驾驶员周全明未按规定会车，临危采取措施不当，致使车辆撞到路面土堆驶下路基翻车；建管局作为道路管理维护部门，不能证明已按照法律、法规、规章、国家标准、行业标准或者地方标准尽到安全防护、警示等管理维护义务，因路面堆放土堆，导致机动车发生交通事故造成损害，驾驶员周全明和建管局对此次交通事故的发生均有过错；被告吴龙浩、周全明请求道路管理者承担相应赔偿责任的主张，应予支持；机动车驾驶员周全明在从事雇佣活动时因重大过失造成交通事故，应当与雇主吴龙浩承担连带赔偿责任；对原告的合理损失，首先由被告虎台支公司在责任限额内承担10000元赔偿责任。超过限额的部分，由被告吴龙浩、周全明和建管局分担，分担比例，本院将根据过错责任予以确定；关于原告主张的医药费81861.81元、住院伙食补助费2058元、交通费1030.5元、残疾

公民享有生命健康权，其合法民事权益受法律保护。任何公民、法人由于过错侵害他人财产、人身的，均应承担相应的民事责任。根据法律的有关规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在交通事故责任强制保险限额范围内予以赔偿；超出责任限额部分由交通事故当事人按照责任分担。本案中，因驾驶员周全明未按规定会车，临危采取措施不当，致使车辆撞到路面土堆驶下路基翻车；建管局作为道路管理维护部门，不能证明已按照法律、法规、规章、国家标准、行业标准或者地方标准尽到安全防护、警示等管理维护义务，因路面堆放土堆，导致机动车发生交通事故造成损害，驾驶员周全明和建管局对此次交通事故的发生均有过错；被告吴龙浩、周

青海省果洛藏族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2014）果民二初字第2号原告陈满仓，男，汉族，无职业，青海省大通县人，住青海省大通县。委托代理人马生福，青海朔山律师事务所律师。被告吴龙浩，男，汉族，湖北省人，住湖北省大悟县。委托代理人李建福，北京市汉卓（西宁）律师事务所律师。被告周全明，男，汉族，湖北省人，住湖北省孝感市大悟县。委托代理人李建福，北京市汉卓（西宁）律师事务所律师。被告中国人民……