机动车交通事故责任纠纷 (2014)邯市民二终字第393号
裁判要旨
霍现入驾驶机动车与张振汗驾驶电动车发生交通事故,造成张振汗受伤,该交通事故已经邯郸县公安交通警察大队作出道路交通事故认定书,认定霍现入负事故的全部责任,张振汗、温春枝无责任。现张振汗要求赔偿其因此所造成的各项损失依法应予支持。冀D×××××号微型车在中国人民财产保险股份有限公司永年支公司投保了交强险,故原审判决中国人民财产保险股份有限公司永年支公司在交强险限额范围内赔偿张振汗的损失,不足部分由霍现入赔偿符合法律规定。关于中国人民财产保险股份有限公司永年支公司上诉的张振汗的误工费问题,张振汗在原审中提供了邯郸县华英铸造有限公司为其出具的误工证明、工资表及该公司的企业法人营业执照,足以证实其误工损失,原审判决予以支持并无不当。中国人民财产保险股份有限公司永年支公司上诉提出张振汗所提交的护理人员工资表中有较多纰漏,其公司不认可,但未能提供证据予以推翻,张振汗提供了其护理人员的误工证明、工资表及医院的诊断证明,原审判决予以支持亦无不当。原审判决依据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十条、第二十一条之规定,确定张振汗的误工、护理期限,支持张振汗误工费、护理费符合法
摘要
霍现入驾驶机动车与张振汗驾驶电动车发生交通事故,造成张振汗受伤,该交通事故已经邯郸县公安交通警察大队作出道路交通事故认定书,认定霍现入负事故的全部责任,张振汗、温春枝无责任。现张振汗要求赔偿其因此所造成的各项损失依法应予支持。冀D×××××号微型车在中国人民财产保险股份有限公司永年支公司投保了交强险,故原审判决中国人民财产保险股份有限公司永年支公司在交强险限额范围内赔偿张振汗的损失,不足部分由霍现入赔偿符合法律规定。关于中国人民财产保险股份有限公司永年支公司上诉的张振汗的误工费问题,张振汗在原审中提供了邯郸县华英铸造有限公司为其出具的误工证明、工资表及该公司的企业法人营业执照,足以证实其误工损
正文(节选)
河北省邯郸市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)邯市民二终字第393号上诉人(原审被告)中国人民财产保险股份有限公司永年支公司,住所地永年县临洺关镇健康街14号。负责人赵献国,该公司经理。委托代理人刘进丰。被上诉人(原审原告)张振汗。被上诉人(原审被告)霍现入。上诉人中国人民财产保险股份有限公司永年支公司因机动车交通事故责任纠纷一案,不服河北省邯郸县人民法院(2013)邯县民初字第2154号……