机动车交通事故责任纠纷 （2019）内0523民初4066号

开鲁县公安局交通警察大队认定事实清楚，责任划分正确，本院予以采纳。 共同共有人对共有财产享有共同的权利，原告王玉茹与电瓶车车主周福军系夫妻关系，该电瓶车为夫妻共有财产，因事故造成损害原告有主张赔偿的权利。 且原告方能够提供涉案电瓶车的合格证、销售凭证、维修清单，所以对原告主张电瓶车的损失赔偿予以支持。 根据《机动车交通事故责任强制保险条例》第十六条之规定，投保人不得解除机动车交通事故责任强制保险合同，但有下列情形之一的除外：（一）被保险机动车被依法注销登记的；（二）被保险机动车办理停驶的；（三）被保险机动车经公安证实丢失的；第十五条保险公司解除机动车交通事故责任强制保险合同的，应当收回保险单和保险标志，并书面通知机动车管理部门。 被告保险公司提交的保险抄单和退保证明未显示有以上理由即办退保，不符合交强险的法定解除条件，所以被告保险公司仍应当承担交强险保险责任，另被告保险公司为原车主李焕办理退保的交强险，保险帖也未收回，被告滕艳贺误认为事故车辆仍然投有未到期交强险。 根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第十九条、第二十六条之规定，判决如

（2019）内0523民初4066号王玉茹诉滕艳贺等机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书

内蒙古自治区开鲁县人民法院 民 事 判 决 书 （2019）内0523民初4066号 原告：王玉茹，女，1973年1月20日出生，汉族，农民，住开鲁县。 委托诉讼代理人：郑国学，系开鲁县148法律服务所法律工作者。 被告：滕艳贺，女，1987年7月12日出生，汉族，农民，住开鲁县。 被告：中国平安财产保险股份有限公司开鲁支公司。 住所地：开鲁县开鲁镇城北街5-7号。 负责人：江鸿雁，系公……