机动车交通事故责任纠纷 （2017）粤12民终1740号
裁判要旨
本案系道路交通事故人身损害赔偿纠纷，其他有关车上人员责任险等，不在本案审理范围。本案讼争的焦点是永安保险公司、太平洋保险公司应否对吴远辉、黎彩英的损失在交强险限额范围内承担赔偿责任。一、关于太平洋保险公司应否在交强险范围承担赔偿责任。广宁县公安局交警大队对本案交通事故作出吴远辉对事故的发生负有全部责任，梁明成、吴秀鹏、黎彩英不承担此事故的责任的认定，吴远辉、黎彩英没有提供证据证实事故认定存在认定事实不当，因此，对事故责任认定予以采信。梁明成虽在交通事故中无责任，但梁明成驾驶的粤Ｈ×××××车辆在太平洋保险公投保交强险，仍应依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款及《机动车交通事故责任强制保险条款》第八条第一款第（四）项的规定，在交强险无责任医疗费用限额1000元、死亡伤残赔偿限额11000元范围内承担赔偿责任。二、关于永安保险公司应否在交强险范围承担赔偿责任。依据《机动车交通事故强制保险条例》第二十一条的规定，机动车交通事故责任强制保险中的第三者是指被保险机动车发生道路交通事故的受害人，但不包括被保险机动车本车人员、被保险人。粤Ａ×××××号车在永安财产保险公司投保交强险，
摘要
吴远辉、黎彩英机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
广东省肇庆市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）粤12民终1740号上诉人（原审原告）：吴远辉，男，1980年2月28日出生，汉族，住肇庆市鼎湖区。上诉人（原审原告）：黎彩英，女，汉族，1981年6月1日出生，住肇庆市鼎湖区。被上诉人（原审被告）：永安财产保险股份有限公司广东分公司广州市。负责人：曾明坚。被上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司肇庆中心支公司，住所地：广东省肇庆市……