民间借贷纠纷 （2019）苏0104民初7083号
裁判要旨
《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第十四条规定，具有下列情形之一，人民法院应当认定民间借贷合同无效：（一）套取金融机构信贷资金又高利转贷给借款人，且借款人事先知道或者应当知道的；（二）以向其他企业借贷或者向本单位职工集资取得的资金又转贷给借款人牟利，且借款人事先知道或者应当知道的；（三）出借人事先知道或者应当知道借款人借款用于违法犯罪活动仍然提供借款的；（四）违背社会公序良俗的；（五）其他违反法律、行政法规效力性强制性规定的。 本案中，原告孙哲将其名下信用卡借给被告郭霆使用，约定由被告郭霆承担信用卡费用，原告孙哲收取一定数额的利息，属于套取金融机构信贷资金又高利转贷给借款人的行为，且被告郭霆对此亦属明知，故双方之间的民间借贷合同无效。 根据《中华人民共和国合同法》第五十八条规定，合同无效或者被撤销后，因该合同取得的财产，应当予以返还；不能返还或者没有必要返还的，应当折价补偿。 有过错的一方应当赔偿对方因此所受到的损失，双方都有过错的，应当各自承担相应的责任。 原、被告均明知信用卡应当由本人使用，不得套取信贷资金出借他人，双方当事人在签订履行合同中均存在过错，应当
摘要
7083孙哲与郭霆、朱瑾蓉民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
江苏省南京市秦淮区人民法院民 事 判 决 书(2019)苏0104民初7083号原告：孙哲，女，1981年6月30日出生，汉族，住南京市江宁区。 委托诉讼代理人：魏鑫，江苏法德东恒（江北新区）律师事务所律师。 委托诉讼代理人：张蓓蕾，江苏法德东恒（江北新区）律师事务所实习律师。 被告：郭霆，男，1988年5月10日出生，汉族，住南京市鼓楼区。 委托诉讼代理人：周宇，江苏诺华律师事务所律师。 被告：……