机动车交通事故责任纠纷 (2014)芜中民一终字第00895号
裁判要旨
公民享有生命健康权。本案中由于艾家兵负本起事故主要责任,王世宏负本起事故次要责任,艾家兵应当承担相应的80%赔偿责任。对于王世宏要求保险公司在保险责任范围内承担赔偿责任的请求,因该肇事车辆在保险公司处投保了机动车交通事故责任强制保险(其中死亡伤残赔偿限额110000元、医疗费用赔偿限额10000元、财产损失赔偿限额2000元)及商业第三者责任保险30万元,且投保不计免赔,保险期限均自2012年9月8日至2013年9月7日等,故对王世宏的该请求予以支持。对保险公司自己单方委托做出的安徽广法鉴字(2014)费用审核第040126号安徽广济司法鉴定所鉴定意见书,因王世宏系本起交通事故住院治疗,治疗期间的医保用药或者非医保用药,系伤情所需,并非王世宏所能决定,故对该证据在本案中不予采纳,对保险公司的该主张不予支持。王世宏因本起交通事故造成的合理损失,结合诉讼请求认定如下:1、医药费143359.64元(另外艾家兵为王世宏垫付医疗费41000元);2、残疾赔偿金23114元/年×(30%+1%)×15年=107480.1元;3、护理费122元/天×318天=38796元;4、住院伙食补助费30元
摘要
公民享有生命健康权。本案中由于艾家兵负本起事故主要责任,王世宏负本起事故次要责任,艾家兵应当承担相应的80%赔偿责任。对于王世宏要求保险公司在保险责任范围内承担赔偿责任的请求,因该肇事车辆在保险公司处投保了机动车交通事故责任强制保险(其中死亡伤残赔偿限额110000元、医疗费用赔偿限额10000元、财产损失赔偿限额2000元)及商业第三者责任保险30万元,且投保不计免赔,保险期限均自2012年9月8日至2013年9月7日等,故对王世宏的该请求予以支持。对保险公司自己单方委托做出的安徽广法鉴字(2014)费用审核第040126号安徽广济司法鉴定所鉴定意见书,因王世宏系本起交通事故住院治疗,治疗期
正文(节选)
安徽省芜湖市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)芜中民一终字第00895号上诉人(一审被告):中国人民财产保险股份有限公司芜湖市分公司。负责人:张永安,该公司经理。被上诉人(一审原告):王世宏。委托代理人:董磊,安徽耕天律师事务所律师。被上诉人(一审被告):艾家兵。上诉人中国人民财产保险股份有限公司芜湖市分公司(以下简称保险公司)因与被上诉人王世宏、被上诉人艾家兵机动车交通事故责任纠纷一案,……