机动车交通事故责任纠纷 (2015)浙舟民终字第352号
裁判要旨
对袁新棠的各项损失认定如下:1、医疗费。袁新棠主张医疗费18605.71元(含吴忠余垫付的8000元),吴忠余对医疗费金额无异议,辩称医疗费应扣除已由城乡居民基本医疗保险核销的部分医疗费用。袁新棠因吴忠余的侵权行为造成人身伤害就医发生的医疗费用,虽已在其享受的城乡居民基本医疗保险待遇中核销部分医疗费用,但系其与社会保险机构之间的关系,吴忠余的侵权责任不能据此减轻,据此确认袁新棠的医疗费金额为18605.71元(其中现金支付部分为9606.80元)。2、误工费。袁新棠依据出院小结、诊断证明书、岱山县信康船舶修造服务有限公司出具的证明,主张该项损失为27104元(40393元/年÷12个月÷30天×242天)。吴忠余认为袁新棠并未从事劳动,不存在误工费及误工时间,袁新棠提交的公司证明应由其他证据予以佐证,对诊断证明书无异议。法院认为,袁新棠提供由岱山县信康船舶修造服务有限公司出具的证明,虽未提供相应的劳务合同或工资收入证明,但结合袁新棠的年龄、身体状况,对其在船舶修造公司从事零工的事实予以采信。根据袁新棠的劳动能力及庭审中自述的劳务报酬收入,酌情认定其误工费标准为70元/天。关于误工时间,
摘要
对袁新棠的各项损失认定如下:1、医疗费。袁新棠主张医疗费18605.71元(含吴忠余垫付的8000元),吴忠余对医疗费金额无异议,辩称医疗费应扣除已由城乡居民基本医疗保险核销的部分医疗费用。袁新棠因吴忠余的侵权行为造成人身伤害就医发生的医疗费用,虽已在其享受的城乡居民基本医疗保险待遇中核销部分医疗费用,但系其与社会保险机构之间的关系,吴忠余的侵权责任不能据此减轻,据此确认袁新棠的医疗费金额为18605.71元(其中现金支付部分为9606.80元)。2、误工费。袁新棠依据出院小结、诊断证明书、岱山县信康船舶修造服务有限公司出具的证明,主张该项损失为27104元(40393元/年÷12个月÷30天
正文(节选)
浙江省舟山市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)浙舟民终字第352号上诉人(原审被告)吴忠余。被上诉人(原审原告)袁新棠。上诉人吴忠余因与被上诉人袁新棠机动车交通事故责任纠纷一案,不服舟山市定海区人民法院(2015)舟定民初字第785号民事判决,向本院提起上诉。本院于2015年11月2日立案受理后,依法组成合议庭进行了审理,本案现已审理终结。原审法院查明,2014年9月30日,袁新棠驾驶电动……