机动车交通事故责任纠纷 (2017)湘12民终990号
裁判要旨
本案有证据显示保险赔偿款已经被姚荷仙领取,而姚荷仙在2016年10月13日的交通事故协议书上作为死者亲属签字,该协议书为新晃侗族自治县公安局交通警察大队证明情况属实。为查明本案事实,姚荷仙应作为利害关系人参加本案诉讼。一审判决遗漏诉讼主体。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十九条、第一百七十条第一款第(四)项、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三百三十三条之规定,裁定如下:一、撤销湖南省新晃侗族自治县人民法院(2017)湘1227民初21号民事判决;二、本案发回湖南省新晃侗族自治县人民法院重新审理。审 判 长 陈利建审 判 员 王文胜审 判 员 舒易成二〇一七年十月十九日代理书记员 曾 昕
摘要
本案有证据显示保险赔偿款已经被姚荷仙领取,而姚荷仙在2016年10月13日的交通事故协议书上作为死者亲属签字,该协议书为新晃侗族自治县公安局交通警察大队证明情况属实。为查明本案事实,姚荷仙应作为利害关系人参加本案诉讼。一审判决遗漏诉讼主体。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十九条、第一百七十条第一款第(四)项、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三百三十三条之规定,裁定如下:一、撤销湖南省新晃侗族自治县人民法院(2017)湘1227民初21号民事判决;二、本案发回湖南省新晃侗族自治县人民法院重新审理。审 判 长 陈利建审 判 员 王文胜审 判 员 舒易成二〇
正文(节选)
湖南省怀化市中级人民法院民 事 裁 定 书(2017)湘12民终990号上诉人(原审被告)中国平安财产保险股份有限公司黔东南中心支公司,住所地凯里市宁波西路房地产交易大楼二楼,统一社会信用代码91522600MA6DKGBG3X。法定代表人李飒,该公司总经理。委托代理人武中平,湖南宏峰律师事务所律师。被上诉人(原审原告)姚金香,女,1953年9月12日出生,侗族,住贵州省岑巩县,。被上诉人(原审被……