机动车交通事故责任纠纷 （2017）黑01民终2374号

吴建国驾驶×××号重型自卸货车，闯红灯与刘凯兴驾驶的车辆发生碰撞，造成张舸受伤的交通事故。吴建国驾驶的车辆在保险公司投保了交强险和第三者商业险，机动车发生交通事故造成人身伤害，财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险和商业险的范围内予以赔偿，不足的部分由吴建国承担补充赔偿责任。关于交通费，因张舸未提供交通费票据，保险公司同意张舸住院期间按照每天3元给付交通费用，对此予以支持。判决如下：一、保险公司在交强险的范围内赔偿张舸医药费3334元；二、保险公司在交强险的范围内赔偿张舸误工费27,521.18元；三、保险公司在交强险的范围内赔偿张舸交通费54元；四、保险公司在交强险的范围内赔偿张舸护理费9090.82元；五、保险公司在商业保险的范围内赔偿张舸住院伙食补助费1800元；六、保险公司在商业保险的范围内赔偿张舸误工费12,478.82元；七、保险公司在商业保险的范围内赔偿张舸医药费27,611.44元；八、吴建国于判决生效后十日内赔偿张舸鉴定费2110元，上述一至七项共计人民币81,890.26元保险公司于判决生效后十日内一次性赔偿给张舸。如未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应

吴建国驾驶×××号重型自卸货车，闯红灯与刘凯兴驾驶的车辆发生碰撞，造成张舸受伤的交通事故。吴建国驾驶的车辆在保险公司投保了交强险和第三者商业险，机动车发生交通事故造成人身伤害，财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险和商业险的范围内予以赔偿，不足的部分由吴建国承担补充赔偿责任。关于交通费，因张舸未提供交通费票据，保险公司同意张舸住院期间按照每天3元给付交通费用，对此予以支持。判决如下：一、保险公司在交强险的范围内赔偿张舸医药费3334元；二、保险公司在交强险的范围内赔偿张舸误工费27,521.18元；三、保险公司在交强险的范围内赔偿张舸交通费54元；四、保险公司在交强险的范围内赔偿张舸

黑龙江省哈尔滨市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）黑01民终2374号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司哈尔滨市分公司，住所地哈尔滨市香坊区民航路4号。负责人：陈雷，总经理。委托诉讼代理人：邓航宇，黑龙江友翔律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：张舸，住哈尔滨市南岗区。被上诉人（原审被告）：吴建国。上诉人中国人民财产保险股份有限公司哈尔滨市分公司（以下简称保险公司）与被上诉人……