故意伤害 （2016）闽05刑终1678号

被告人张和强的行为已构成故意伤害罪。被告人张和强犯罪后虽自动投案，但未能如实供述其主要犯罪事实，不能认定为自首，但其当庭自愿认罪，可酌情从轻处罚；其系持械伤人，酌情从重处罚。本案系因债务纠纷而引发，社会危害性相对较小，可酌情对被告人张和强从轻处罚。附带民事诉讼被告人张和强的伤害行为给附带民事诉讼原告人韩某造成经济损失，应承担民事赔偿责任。附带民事诉讼原告人的经济损失确定为：医疗费人民币11670.13元、住院伙食补助费人民币540元、护理费人民币2256.84元、误工费人民币7725.6元、营养费人民币1167.01元、交通费人民币500元，合计人民币23859.58元。据此，原判依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条第一款、《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条及《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十条、第二十一条第一款、第二款、第二十二条、第二十三条第一款、第二十四条的规定，判决：一、被告人张和强犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年。二、附带民事诉讼被告人张和强应于本判决生效后十五日内赔偿附带民事诉讼

被告人张和强的行为已构成故意伤害罪。被告人张和强犯罪后虽自动投案，但未能如实供述其主要犯罪事实，不能认定为自首，但其当庭自愿认罪，可酌情从轻处罚；其系持械伤人，酌情从重处罚。本案系因债务纠纷而引发，社会危害性相对较小，可酌情对被告人张和强从轻处罚。附带民事诉讼被告人张和强的伤害行为给附带民事诉讼原告人韩某造成经济损失，应承担民事赔偿责任。附带民事诉讼原告人的经济损失确定为：医疗费人民币11670.13元、住院伙食补助费人民币540元、护理费人民币2256.84元、误工费人民币7725.6元、营养费人民币1167.01元、交通费人民币500元，合计人民币23859.58元。据此，原判依照《中华人

福建省泉州市中级人民法院刑 事 判 决 书(2016)闽05刑终1678号原公诉机关惠安县人民检察院。上诉人（原审被告人）张和强，男，1985年3月1日出生于福建省惠安县，汉族，初中文化，务工，住惠安县。因涉嫌犯故意伤害罪于2016年4月20日刑事拘留，同月29日被逮捕。惠安县人民法院审理惠安县人民检察院指控原审被告人张和强犯故意伤害罪及原审附带民事诉讼原告人韩某提起的附带民事诉讼一案，于2016……