机动车交通事故责任纠纷 （2015）洪民一终字第21号

衷根水因为本次事故致使身体受伤的损失应得到合理赔偿。南昌市公安局交通管理局青山湖大队因本次事故作出的道路交通事故认定，各方当事人均无异议，予以采信。衷根水未能举证其最近三年的平均收入证明，其误工费应按南昌市最低工资标准计算，误工期计算至定残前一日。护理费按照江西省上一年度私营单位护理行业标准计算。衷根水因本次交通事故必然会产生交通费用，故酌定交通费200元。衷根水未举证医疗费发票，应承担举证不能的法律责任，故不予支持。叶鹏、魏娜未举证医疗费相关票据，故对其辩称应在赔偿款中抵扣医疗费的损伤参与度的意见不予采纳。衷根水其它的诉讼请求不予支持。根据《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条，《中华人民共和国道路交通安全法》第十七条、第七十六条，《中华人民共和国保险法》第十条、第六十五条及最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第三十一条之规定，判决：一、由被告叶鹏、魏娜共同于本判决生效后十日内，赔偿原告衷根水因本案交通事故造成的损失107498.3元。二、驳回原告衷根水其它

衷根水因为本次事故致使身体受伤的损失应得到合理赔偿。南昌市公安局交通管理局青山湖大队因本次事故作出的道路交通事故认定，各方当事人均无异议，予以采信。衷根水未能举证其最近三年的平均收入证明，其误工费应按南昌市最低工资标准计算，误工期计算至定残前一日。护理费按照江西省上一年度私营单位护理行业标准计算。衷根水因本次交通事故必然会产生交通费用，故酌定交通费200元。衷根水未举证医疗费发票，应承担举证不能的法律责任，故不予支持。叶鹏、魏娜未举证医疗费相关票据，故对其辩称应在赔偿款中抵扣医疗费的损伤参与度的意见不予采纳。衷根水其它的诉讼请求不予支持。根据《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条，《中华人民

江西省南昌市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）洪民一终字第21号上诉人（原审被告）：叶鹏，男，1979年生，汉族，住江西省南昌市。上诉人（原审被告）：魏娜，女，1977年生，汉族，住江西省南昌市，系叶鹏的妻子。两上诉人共同委托代理人：李南，江西中山律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：衷根水，男，1959年生，汉族，住江西省南昌市。委托代理人：褚雷，江西求正沃德律师事务所律师。上诉人叶鹏、……