机动车交通事故责任纠纷 （2019）辽03民终2249号

公民的生命健康权受法律保护。原告侯素珍因机动车交通事故身体受到损害，有权要求赔偿义务人在法律规定的范围内赔偿其经济损失。为减少诉累，请求被告人保海城支公司直接赔偿其损失的诉请，并无不当。本起事故经海城市公安局交通管理大队事故责任书认定，李洪富负全部责任，原告无责任。被告人保海城支公司是肇事车辆的客运承运人保险的承保单位。原告侯素珍因本起事故遭受的经济损失首先由被告人保海城支公司在客运承运人保险的限额内进行赔偿，不足部分由被告海城市公共交通总公司进行赔偿。关于原告提出的医疗费58987.26元、伙食补助费24000元的诉讼请求，因系病情且实际天数医疗费支出费用，该院依法予以确认。关于原告提出的营养费2000元的诉讼请求，因无医嘱及相关法律规定，该院不予支持。关于原告提出护理费28800元的诉讼请求，应参照居民服务业标准计算，即115.50元／天×240天＝27720元。关于原告提出交通费1682.5元的诉讼请求，根据原告提供的证据，该院依法确认交通费为1421.05元。关于原告提出的辅助器具340元的诉讼请求，因系病情需要且有医嘱，该院依法予以确认。关于原告提出的残疾赔偿金17496.5

公民的生命健康权受法律保护。原告侯素珍因机动车交通事故身体受到损害，有权要求赔偿义务人在法律规定的范围内赔偿其经济损失。为减少诉累，请求被告人保海城支公司直接赔偿其损失的诉请，并无不当。本起事故经海城市公安局交通管理大队事故责任书认定，李洪富负全部责任，原告无责任。被告人保海城支公司是肇事车辆的客运承运人保险的承保单位。原告侯素珍因本起事故遭受的经济损失首先由被告人保海城支公司在客运承运人保险的限额内进行赔偿，不足部分由被告海城市公共交通总公司进行赔偿。关于原告提出的医疗费58987.26元、伙食补助费24000元的诉讼请求，因系病情且实际天数医疗费支出费用，该院依法予以确认。关于原告提出的营

辽宁省鞍山市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）辽03民终2249号上诉人（原审被告）：海城市公共交通总公司。住所地：海城市财政局斜对过。负责人：李浩，经理。委托诉讼代理人：胡伟成，公司员工。被上诉人（原审原告）：侯素珍，女，1937年10月21日出生，汉族，退休工人。住所地：海城市。委托诉讼代理人：姜新颖，辽宁博功律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司海城支公司……