机动车交通事故责任纠纷 （2014）新中民一终字第1005号

最高人民法院《关于民法院是否受理刑事案件被害人提起精神损害赔偿民事诉讼问题的批复》规定：对于刑事案件被害人由于被告人的犯罪行为而遭受精神损害提起的附带民事诉讼，或者在该刑事案件审结以后，被害人另行提起精神损害赔偿民事的，人民法院不予受理。但本案不属于以上不予受理的两种情形，因此，人财保险新乡支公司、孙家庆、孙涛的主张，一审法院不予采纳。依据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条、第二十六条、第四十八条、第四十九条《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国保险法》第六十五条之规定，原审判决：1、限中国人民财产保险股份有限公司新乡支公司于判决生效后十日内依据机动车交通事故责任强制保险赔偿王美香、李晓敏、李某某110600元；2、限中国人民财产保险股份有限公司新乡支公司于判决生效后十日内依据机动车第三者责任险赔偿王美香、李晓敏、李某某100000元；3、驳回王美香、李晓敏、李某某对孙家庆、孙涛的诉讼请求；4、驳回王美香、李晓敏、李某某的其他诉讼请求。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期

最高人民法院《关于民法院是否受理刑事案件被害人提起精神损害赔偿民事诉讼问题的批复》规定：对于刑事案件被害人由于被告人的犯罪行为而遭受精神损害提起的附带民事诉讼，或者在该刑事案件审结以后，被害人另行提起精神损害赔偿民事的，人民法院不予受理。但本案不属于以上不予受理的两种情形，因此，人财保险新乡支公司、孙家庆、孙涛的主张，一审法院不予采纳。依据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条、第二十六条、第四十八条、第四十九条《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国保险法》第六十五条之规定，原审判决：1、限中国人民财产保险股份有限公司新乡支公司于判决生效后十日内依据机动车交通事

河南省新乡市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）新中民一终字第1005号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司新乡支公司。负责人毋朝晖，公司总经理。诉讼代理人董国强、田长伟，均系该公司法律顾问。被上诉人（原审原告）王美香，女。被上诉人（原审原告）李晓敏，女。被上诉人（原审原告）李某某，男。三被上诉人共同委托代理人周湘峰，新乡市卫滨区“148”法服务所法律工作者。原审被告孙家庆，男。原……