机动车交通事故责任纠纷 （2015）商民终字第941号

公民的生命健康权受法律保护，赵大庆的雇佣司机赵士信驾驶豫NUZX**号轿车与孙玉峰驾驶的电动二轮车相撞，致两车受损，孙玉峰受伤。永城市公安交通警察大队认定，赵士信负全部责任，孙玉峰无责任。经该院审查该责任认定符合法律规定，可以作为本案裁判依据。故孙玉峰要求雇主赵大庆在赵士信承担事故责任范围内承担赔偿责任，符合法律规定，该院予以支持。故孙玉峰的伤残赔偿金55171.45元（孙玉峰的伤残赔偿金22398.03元×20（年）×10％＝44796.06元＋被扶养人孙泽曦生活费14821.98元×14（年）×10％÷2（人）＝10375.39元），鉴定费700元，根据责任划分，该院酌情支持其精神损害慰抚金5000元，以上合计60871.45元，应由赵大庆赔偿。由于赵大庆所有的豫NUZX**号轿车在人寿保险郑州支公司投有机动车交通事故责任强制保险，因此，孙玉峰的伤残赔偿金（含被扶养人孙泽曦的生活费）55171.45元、精神损害慰抚金5000元合计60171.45元，由人寿保险郑州支公司赔偿。孙玉峰的鉴定费700元，由赵大庆赔偿。赵士信作为雇员在本次事故中承担全部责任，应视为存在重大过失，应与赵大庆

公民的生命健康权受法律保护，赵大庆的雇佣司机赵士信驾驶豫NUZX**号轿车与孙玉峰驾驶的电动二轮车相撞，致两车受损，孙玉峰受伤。永城市公安交通警察大队认定，赵士信负全部责任，孙玉峰无责任。经该院审查该责任认定符合法律规定，可以作为本案裁判依据。故孙玉峰要求雇主赵大庆在赵士信承担事故责任范围内承担赔偿责任，符合法律规定，该院予以支持。故孙玉峰的伤残赔偿金55171.45元（孙玉峰的伤残赔偿金22398.03元×20（年）×10％＝44796.06元＋被扶养人孙泽曦生活费14821.98元×14（年）×10％÷2（人）＝10375.39元），鉴定费700元，根据责任划分，该院酌情支持其精神损害慰抚

河南省商丘市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）商民终字第941号上诉人（原审被告）中国人寿财产保险股份有限公司郑州市中心支公司。代表人张国勇，该公司副总经理。委托代理人程振峰，河南允衡律师事务所律师。被上诉人（原审原告）孙玉峰，男，1983年5月11日出生。委托代理人刘昌士，河南旺达律师事务所律师。被上诉人（原审被告）赵世信，男，1983年10月15日出生。被上诉人（原审被告）赵大庆，男，……