（2018）辽13行终62号
裁判要旨
根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第七条、第九十一条之规定，凌源市公安局具有辖区内治安管理并对违反治安管理行为作出行政处罚的法定职权。根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条规定，殴打他人或者故意伤害他人身体的行为，应予处罚，其中属于殴打、伤害残疾人或者六十周岁以上的人的，处以十日以上十五日以下拘留，并处五百元以上一千元以下罚款。本案原告张淑芝（63周岁）与聋哑残疾人王桂芬因邻里纠纷引发肢体冲突，张淑芝用手攥住王桂芬左手拇指造成骨折伤害，有王桂芬指认、魏国清证言和司法鉴定意见予以证实，证据链完整，故被告认定张淑芝具有故意伤害聋哑残疾人王桂芬的行为，事实清楚，主要证据充分；王桂芬将张淑芝面部挠伤，该事实当事各方均无异议，亦客观属实。被告根据以上事实和法律规定，对原告张淑芝作出拘留十日并处罚款五百元的行政处罚，主要证据充分，适用法律正确；对同案第三人王桂芬作出拘留十日并处罚款五百元的行政处罚，对于原告而言，不存在处罚显失公平、公正和裁量不当情形。被告办理案件履行了立案、调查取证、司法鉴定、处罚前陈述申辩权利告知、作出处罚决定并送达等程序；在法定期限内30日内未能结案，经批准延长30
摘要
张淑芝与凌源市公安局治安行政处罚案件二审行政判决书
正文（节选）
辽宁省朝阳市中级人民法院行 政 判 决 书（2018）辽13行终62号上诉人（原审原告）张淑芝，女，1954年3月28日出生，蒙古族，农民，住辽宁省凌源市。委托代理人白俊，原告丈夫，1954年8月25日出生，蒙古族，农民，住辽宁省凌源市。被上诉人（原审被告）凌源市公安局，住所地辽宁省凌源市东城公安大厦。法定代表人樊俊阳，局长。委托代理人杨文，凌源市公安局法制大队教导员。委托代理人宋景春，凌源市公安……