机动车交通事故责任纠纷 （2014）韶中法民一终字第365号

本案系机动车交通事故责任纠纷。死者欧某与许美兰系夫妻关系，他俩生育了许神妹和许神养，因此，本案的赔偿权利人是许美兰、许神妹、许神养，而许立伦和余香麻与交通事故死者欧某无血缘关系，不属于赔偿权利人，因此，他俩不是适格的诉讼主体，依法应驳回其起诉。乳源交警大队根据本次交通事故当事人的行为对发生交通事故所起的作用以及过错的严重程度作出的韶公交认字（2012）第00037号《道路交通事故认定书》，认定事实清楚，责任划分准确，且双方当事人均没有异议，该院予以采信，确认邓良安负本次事故的全部责任。根据《中华人民共和国民法通则》第一百零六条第二款、第一百一十九条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条之规定，邓良安、赵立维应按责任承担本案中涉及的损害赔偿费用，但应据实计赔。根据许美兰等三人的诉讼请求、邓良安与赵立维的答辩及双方当事人的庭审意见，该院确定本案的赔偿款项为以下各项费用：一、医疗费。根据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条之规定，许美兰等三人于本案中主张的医疗费30955.17元有相关、合法的票据予以证实，该院依法予以支持。

本案系机动车交通事故责任纠纷。死者欧某与许美兰系夫妻关系，他俩生育了许神妹和许神养，因此，本案的赔偿权利人是许美兰、许神妹、许神养，而许立伦和余香麻与交通事故死者欧某无血缘关系，不属于赔偿权利人，因此，他俩不是适格的诉讼主体，依法应驳回其起诉。乳源交警大队根据本次交通事故当事人的行为对发生交通事故所起的作用以及过错的严重程度作出的韶公交认字（2012）第00037号《道路交通事故认定书》，认定事实清楚，责任划分准确，且双方当事人均没有异议，该院予以采信，确认邓良安负本次事故的全部责任。根据《中华人民共和国民法通则》第一百零六条第二款、第一百一十九条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法

广东省韶关市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）韶中法民一终字第365号上诉人（原审原告）：许美兰，女，1972年8月24日出生，汉族。上诉人（原审原告）：许立伦，男，1936年5月11日出生，汉族。上诉人（原审原告）：余香麻，女，1938年3月19日出生，汉族。上诉人（原审原告）：许神妹，女，1999年5月11日出生，汉族。法定代理人：许美兰，女，1972年8月24日出生，汉族，是许神妹的……