机动车交通事故责任纠纷 （2014）漳民终字第1432号

周建玲因郭明辉驾驶闽E×××××号中型自卸货车发生交通事故造成人身损害的事实，各方当事人均无异议。周建玲、郭明辉、詹文清实施骗保行为，应受道德和法律谴责并承担相应责任，但并不影响闽E×××××号中型自卸货车肇事致害周建玲的事实认定，平安财险龙海公司仍应依照国务院《机动车交通事故责任强制保险条例》第三条的规定，对闽E×××××号中型自卸货车发生交通事故造成周建玲的损害在交强险责任限额内予以赔偿。平安财险龙海公司以《中华人民共和国保险法》第二十七条的规定主张免于承担交强险责任，但据该法第二条的规定，该法仅适用于商业保险行为，不适用于强制保险行为，故平安财险龙海公司该上诉理由不能成立。至于相关当事人是否被追究刑事责任及刑事案件的审理结果，与本案审理结果无关，平安财险龙海公司建议中止本案审理的上诉理由与法不符，本院亦不支持。交警部门虽以肇事逃逸为由依照《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》第九十二条的规定，认定郭明辉负本事故的全部责任，但在《道路交通事故认定书》中，交警部门也对事故成因及过错进行了认定，即明确事故成因及过错归于郭明辉一方，周建玲无与本事故发生有因果关系的过错行为，从而排除了机

周建玲因郭明辉驾驶闽E×××××号中型自卸货车发生交通事故造成人身损害的事实，各方当事人均无异议。周建玲、郭明辉、詹文清实施骗保行为，应受道德和法律谴责并承担相应责任，但并不影响闽E×××××号中型自卸货车肇事致害周建玲的事实认定，平安财险龙海公司仍应依照国务院《机动车交通事故责任强制保险条例》第三条的规定，对闽E×××××号中型自卸货车发生交通事故造成周建玲的损害在交强险责任限额内予以赔偿。平安财险龙海公司以《中华人民共和国保险法》第二十七条的规定主张免于承担交强险责任，但据该法第二条的规定，该法仅适用于商业保险行为，不适用于强制保险行为，故平安财险龙海公司该上诉理由不能成立。至于相关当事人

福建省漳州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）漳民终字第1432号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司龙海支公司（以下简称“平安财险龙海公司”），住所地龙海市榜山镇芦洲村龙海市综合批发市场龙盛花园12幢B座107号、205号、206号。代表人陈群勇，经理。委托代理人黄银城，福建乐博律师事务所律师。被上诉人（原审原告）周建玲，女，1971年10月4日出生。委托代理人曾献猛、刘美香，……