意外伤害保险合同纠纷 （2016）川10民终267号

本案保险赔偿金是基于四川省永旺建筑有限公司与被告人保财险内江公司签订的建筑施工人员团体意外伤害保险合同而形成，其保险赔偿金请求权虽是基于被保险人人身伤害产生，但其本质并非人身损害的侵权之债，而是因为发生了保险合同约定的人身损害保险事故而产生的合同之债，该保险赔偿金请求权具有的财产权利属性不会因请求人身份不同而发生变化，故该请求并不具有特定的人身专属性，不属于《中华人民共和国合同法》第七十九条所列不能转让的合同债权，其依法可以转让。本案原告已向被保险人唐波的法定继承人先行支付了保险赔偿金580，000.00元，被保险人的法定继承人与原告签订了债权转让协议并履行了告知义务，该转让协议应为有效，原告依法享有对该债权的追偿权。被告应当按照该转让协议向原告支付赔偿金，原告的请求合法有据，原审法院予以支持，被告的辩称证据不足，原审法院不予支持。据此，依照《中华人民共和国合同法》条和《最高人民法院关于适用中华人民共和国民事诉讼法的解释》第九十条之规定，判决如下：被告中国人民财产保险股份有限公司内江市分公司在本判决生效后10日内支付原告内江市市中区凤鸣建筑工程公司保险赔偿金580，000.00元。本案

本案保险赔偿金是基于四川省永旺建筑有限公司与被告人保财险内江公司签订的建筑施工人员团体意外伤害保险合同而形成，其保险赔偿金请求权虽是基于被保险人人身伤害产生，但其本质并非人身损害的侵权之债，而是因为发生了保险合同约定的人身损害保险事故而产生的合同之债，该保险赔偿金请求权具有的财产权利属性不会因请求人身份不同而发生变化，故该请求并不具有特定的人身专属性，不属于《中华人民共和国合同法》第七十九条所列不能转让的合同债权，其依法可以转让。本案原告已向被保险人唐波的法定继承人先行支付了保险赔偿金580，000.00元，被保险人的法定继承人与原告签订了债权转让协议并履行了告知义务，该转让协议应为有效，原告

四川省内江市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）川10民终267号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司内江市分公司，住所地：四川省内江市。法定代表人廖汝华，经理。委托代理人刘彬，男，1970年10月3日出生，汉族，公司员工，住四川省内江市市中区。委托代理人孙仙强（一般授权），四川管仲律师事务所律师。被上诉人（原审原告）内江市市中区凤鸣建筑工程公司，住所地：四川省内江市市中区。法定代……