机动车交通事故责任纠纷 （2016）闽09民终78号

本起交通事故肇事车主负主要责任。《福建省实施﹤中华人民共和国道路交通安全法﹥办法》五十二条第㈣项规定，非机动车驾驶人、行人负事故次要责任的，机动车一方承担不超过百分之八十的赔偿责任。原审判决上诉人在商业三者限额内承担80%的赔偿责任，符合法律法规规定，并无不当。上诉人上诉请求只承担70%的责任，依据不足，本院不予支持。被上诉人刘爱娇一审提供的医疗费发票、××证明书、病案材料、体温单及费用汇总清单等以及二审补充的新证据可以相互印证，证明上诉人的医疗费开支属合理损失范围。上诉人提交的保单等不足以认定保险人对保险合同中有关免除保险人责任条款的概念、内容及其法律后果已向投保人作出常人能够理解的解释说明，以及上诉人已履行法定的明确说明义务，上诉人主张医疗费中14565.68元应不由其承担，依据不足，本院不予支持。此外原审判决对本案被抚养人生活费以及误工费的认定，符合人身损害司法解释的规定，原审判决认定正确，并无不当。上诉人该项上诉请求，依据不足，本院不予支持。综上，本院认为，原审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。上诉人上诉主张依据不足，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百

本起交通事故肇事车主负主要责任。《福建省实施﹤中华人民共和国道路交通安全法﹥办法》五十二条第㈣项规定，非机动车驾驶人、行人负事故次要责任的，机动车一方承担不超过百分之八十的赔偿责任。原审判决上诉人在商业三者限额内承担80%的赔偿责任，符合法律法规规定，并无不当。上诉人上诉请求只承担70%的责任，依据不足，本院不予支持。被上诉人刘爱娇一审提供的医疗费发票、××证明书、病案材料、体温单及费用汇总清单等以及二审补充的新证据可以相互印证，证明上诉人的医疗费开支属合理损失范围。上诉人提交的保单等不足以认定保险人对保险合同中有关免除保险人责任条款的概念、内容及其法律后果已向投保人作出常人能够理解的解释说明

福建省宁德市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）闽09民终78号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司宁德分公司，住所地福建省宁德市蕉城区蕉城南路9号。负责人肖崧，总经理。委托代理人李峰，福建韩诚律师事务所律师。被上诉人（原审原告）刘爱娇，女，汉族，1955年6月7日出生，住福建省福安市。委托代理人刘少铃、杨惠森，福建人文律师事务所律师。被上诉人（原审被告）陈思捷，男，汉族，1986……