劳动争议 （2016）湘01民终4376号

一、关于金海中学是否应当向刘照其、李冬秀、刘跃明、刘俊明支付刘丙云医疗保险待遇损失及损失大小的问题。（1）合同的约定不能违反法律、行政法规的强制性规定。根据《中华人民共和国劳动法》第七十二条及《中华人民共和国社会保险法》第二十三条，用人单位和劳动者必须依法参加社会保险，由用人单位和劳动者按照国家规定共同缴纳社会保险费（含医疗保险费）。本案中金海中学与刘丙云签订的《员工招聘合同书》中约定如果刘丙云要求由其本人购买保险的，金海中学每月向其发放200元保险费，后金海中学以此约定为依据未为刘丙云购买社会保险。显然，上述约定违反了法律法规关于用人单位必须为与之建立劳动关系的劳动者购买包括医疗保险在内的社会保险的强制性规定，故该约定无效；（2）刘丙云系非因工受伤，该事故无第三人承担责任，其为治疗伤情所花费的医疗费用不属于《长沙市职工基本医疗保险办法[长政办发（2011）8号]》第三十四条规定的“不纳入基本医疗保险基金再支付范围”的情形。根据《长沙市职工基本医疗保险办法[长政办发（2011）8号]第二十七条第一、二款及第三十三条的相关规定，刘丙云受伤后住院治疗共花费医疗费166840.37元，若其参

一、关于金海中学是否应当向刘照其、李冬秀、刘跃明、刘俊明支付刘丙云医疗保险待遇损失及损失大小的问题。（1）合同的约定不能违反法律、行政法规的强制性规定。根据《中华人民共和国劳动法》第七十二条及《中华人民共和国社会保险法》第二十三条，用人单位和劳动者必须依法参加社会保险，由用人单位和劳动者按照国家规定共同缴纳社会保险费（含医疗保险费）。本案中金海中学与刘丙云签订的《员工招聘合同书》中约定如果刘丙云要求由其本人购买保险的，金海中学每月向其发放200元保险费，后金海中学以此约定为依据未为刘丙云购买社会保险。显然，上述约定违反了法律法规关于用人单位必须为与之建立劳动关系的劳动者购买包括医疗保险在内的社

湖南省长沙市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）湘01民终4376号上诉人（原审原告）：宁乡县金海中学（原名：宁乡县金海实验学校），住所地乡县玉潭街道春城北路188号。法定代表人：王岳红，该校董事长。委托代理人：江中，湖南严明律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：刘照其。委托代理人：刘俊明，系刘照其之孙。被上诉人（原审被告）：李冬秀。委托代理人：刘俊明，系李冬秀之孙。被上诉人（原审被告）：刘……