合同纠纷 (2016)皖08民终349号
裁判要旨
涉案《凤凰山菜市场投资改建协议》系双方当事人真实意思表示,其内容不违反法律强制性规定,合法有效。协议签订后,双方当事人均按约定履行了相应的义务。现上诉人以县城规划发生重大变化,经营状况恶化,市场没有收益为由,拒付尚欠的收益款,违反了双方合同的约定,在涉案的《凤凰山菜市场投资改建协议》未被依法解除的情况下,原审判令上诉人支付所欠收益款及相应利息损失,并无不当,应予维持。上诉人利用被上诉人提供的场地投资建设并收取租金,市场没有收益的风险责任,不应由被上诉人承担。2014年9月浮山开发公司工作人员施德军向被上诉人出具的30万元欠条,在内容上虽表述为租金,因欠条系解决前期双方间的纠纷时出具,对该节事实上诉人在二审并未提出异议,故该欠条能够证明2014年上诉人尚欠被上诉人收益款30万元。上诉人认为该欠条与本案无关的上诉理由不能成立。原判认定事实清楚,适用法律正确。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(一)项、第一百七十五条之规定,判决如下:驳回上诉,维持原判。二审案件受理费14070元,由上诉人安徽浮山风景区旅游开发管理有限公司负担。本判决为终审判决。审 判 长 张勤勤代理审判
摘要
涉案《凤凰山菜市场投资改建协议》系双方当事人真实意思表示,其内容不违反法律强制性规定,合法有效。协议签订后,双方当事人均按约定履行了相应的义务。现上诉人以县城规划发生重大变化,经营状况恶化,市场没有收益为由,拒付尚欠的收益款,违反了双方合同的约定,在涉案的《凤凰山菜市场投资改建协议》未被依法解除的情况下,原审判令上诉人支付所欠收益款及相应利息损失,并无不当,应予维持。上诉人利用被上诉人提供的场地投资建设并收取租金,市场没有收益的风险责任,不应由被上诉人承担。2014年9月浮山开发公司工作人员施德军向被上诉人出具的30万元欠条,在内容上虽表述为租金,因欠条系解决前期双方间的纠纷时出具,对该节事实
正文(节选)
安徽省安庆市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)皖08民终349号上诉人(原审被告):安徽浮山风景区旅游开发管理有限公司,住所地安徽省枞阳县。法定代表人:施忠民,该公司总经理。委托代理人:郑柏星,安徽安联律师事务所律师。被上诉人(原审原告):枞阳县城市管理行政执法局,住所地安徽省枞阳县。法定代表人:李田华,该局局长。委托代理人:左永辉,该局工作人员。委托代理人:邱春生,安徽枞城律师事务所律师……