机动车交通事故责任纠纷 （2014）渝五中法民终字第04839号

根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条规定：“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。”本案中所涉法律关系为交通事故机动车方与受害方之间的侵权损害赔偿法律关系。双方对交通事故责任认定无异议，渝中区人民法院对该责任认定书予以采信。因蒋金华负事故全部责任，王长清无责任，同时，该车辆属黄利平所有，故本案中，蒋金华与黄利平应连带赔偿因本次事故造成的损失。关于王长清请求的具体赔偿金额应该依法进行计算。因蒋金华、黄利平对王长清请求赔偿的门诊费、住院伙食补助费、误工费均表示认可，故渝中区人民法院予以确认。关于残疾赔偿金，渝中区人民法院认为王长清虽系四川省大竹县石河镇严家桥村4组村民，但原告在庭审中举示的暂住证、重庆市江北区大石坝街道大路社区居民委员会证明，可以证实王长清已在城镇连续居住满1年以上，且有正当生活来源，故相关赔偿数额可以按照城镇居民标准计算。故残疾赔偿金可按照重庆市2013年度城镇居民人均可支配收入，结合王长清的伤残等级十级计算，即25216元／年＊20年＊10%=50432元。关于护理费，王长清诉求其护理费计算为1760元，渝中区人民法院认为，参考当前市场价格，护理费标准以60

根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条规定：“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。”本案中所涉法律关系为交通事故机动车方与受害方之间的侵权损害赔偿法律关系。双方对交通事故责任认定无异议，渝中区人民法院对该责任认定书予以采信。因蒋金华负事故全部责任，王长清无责任，同时，该车辆属黄利平所有，故本案中，蒋金华与黄利平应连带赔偿因本次事故造成的损失。关于王长清请求的具体赔偿金额应该依法进行计算。因蒋金华、黄利平对王长清请求赔偿的门诊费、住院伙食补助费、误工费均表示认可，故渝中区人民法院予以确认。关于残疾赔偿金，渝中区人民法院认为王长清虽系四川省大竹县石河镇严家桥村4组村民，但原告在庭审中举

重庆市第五中级人民法院民 事 判 决 书（2014）渝五中法民终字第04839号上诉人（原审被告）蒋金华。上诉人（原审被告）黄利平。二上诉人共同委托代理人孙仲春，重庆志和智律师事务所律所。二上诉人共同委托代理人冉霞，重庆志和智律师事务所律所。被上诉人（原审原告）王长清。委托代理人张洁，重庆天宸律师事务所律师。委托代理人王春（系王长清之女），女，1978年6月18日出生，汉族。上诉人蒋金华、黄利平因……