污染环境罪 （2017）苏0703刑初303号
裁判要旨
本院认为，被告人张某违反国家规定，非法排放危险废物超过91.2吨，严重污染环境，其行为已构成污染环境罪，应依法予以惩处。公诉机关指控被告人张某犯污染环境罪，事实清楚，证据确实、充分，定性准确，本院依法予以支持。被告人张某在案发后主动到公安机关投案，并如实供述犯罪事实，系自首，依法可以从轻处罚。被告人张某系初犯，量刑时可酌情从轻处罚。案发后，被告人主动采取措施以修复被破坏的生态环境，同时主动向本院交纳生态修复金10000元，用于修复被其犯罪行为破坏的生态环境，确有悔罪表现，量刑时可酌情从轻处罚。公诉机关对被告人张某具有的法定及酌定从轻的量刑情节的认定有证据证实，且符合法律规定，本院予以采纳。根据被告人张某的犯罪事实、量刑情节及悔罪表现，对其宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响，依法可以适用缓刑。
摘要
公诉机关指控称：2017年5月份,被告人张某违反国家规定,在连云港市赣榆区城头镇樊青墩村自建经营的石英石酸洗点内,将酸洗后的废盐酸排入无任何防护措施的坑塘内。经连云港市赣榆区环境保护局测算,酸洗产生的废酸质量大于91.2吨。经连云港市赣榆区环境保护局监测,该酸洗点排放的废酸液ＰＨ值均小于0.5。环保部门认定为危险废物。案发后,被告人张某主动至公安机关投案。公诉机关为证实上述指控，提交了被告人的户口基本信息、发破案经过及抓获经过、连云港市赣榆区环境保护局危险废物认定书等书证，证人李某、尹某、万某的证言，被告人张某的供述和辩解笔录，连云港市赣榆区环境监测站出具的监测报告等证据。
正文（节选）
403张某污染环境罪一审刑事判决书江苏省连云港市连云区人民法院刑事判决书（2017）苏0703刑初303号：江苏省连云港市连云区人民检察院以连云检诉刑诉［2017］310号起诉书指控被告人张某犯污染环境罪，向本院提起公诉，本院于2017年12月1日立案。本院依法适用简易程序，组成合议庭，公开开庭审理了本案。连云港市连云区人民检察院指派检察员刘杰、侍二波、欧阳志华出庭支持公诉，被告人张某到庭参加诉讼……