机动车交通事故责任纠纷 （2014）三中民终字第00892号

机动车发生交通事故造成人身伤亡的，由保险公司在机动车交通事故责任强制保险责任限额内予以赔偿，不足部分，由机动车使用人按责承担赔偿责任。北京市密云县公安局交通大队认定，唐福军负事故全部责任，苏委无责任，本院予以确认。个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任，故张军对原告的合理经济损失应承担赔偿责任。原告要求的医疗费，法院将以核实票据认定；周桂荣要求的住院伙食补助费、交通费、住院必需品费符合法律规定，法院予以支持；周桂荣要求的护理费、误工费、营养费过高，法院依据周桂荣的伤情及实际情况确定。对被告太平洋北京分公司发表的不同意赔偿护理费、误工费、营养费、住院必需品费的答辩意见，法院认为，周桂荣因此次交通事故已造成上述损失，其上述答辩意见无事实及法律依据，法院均不予采纳，该公司其他答辩意见合理，法院予以采纳。根据我国民事诉讼法的规定，当事人有答辩及质证的权利，但张军经法院合法传唤，无正当理由未到庭参加诉讼，视为其放弃答辩和质证的权利。据此，法院为保护公民的合法权益，维护社会安定，依据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第三十五条，《中华人民共和国道路交

机动车发生交通事故造成人身伤亡的，由保险公司在机动车交通事故责任强制保险责任限额内予以赔偿，不足部分，由机动车使用人按责承担赔偿责任。北京市密云县公安局交通大队认定，唐福军负事故全部责任，苏委无责任，本院予以确认。个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任，故张军对原告的合理经济损失应承担赔偿责任。原告要求的医疗费，法院将以核实票据认定；周桂荣要求的住院伙食补助费、交通费、住院必需品费符合法律规定，法院予以支持；周桂荣要求的护理费、误工费、营养费过高，法院依据周桂荣的伤情及实际情况确定。对被告太平洋北京分公司发表的不同意赔偿护理费、误工费、营养费、住院必

北京市第三中级人民法院民 事 判 决 书（2014）三中民终字第00892号上诉人（原审被告）中国太平洋财产保险股份有限公司北京分公司，营业场所北京市西城区复兴门内大街158号远洋大厦F6层。负责人臧炜，总经理。委托代理人边伟，男，1988年1月21日出生。被上诉人（原审原告）周桂荣，女，1948年8月23日出生。原审被告张军，男，1969年4月22日出生。上诉人中国太平洋财产保险股份有限公司北京……