机动车交通事故责任纠纷 （2014）佛中法民一终字第2613号

本案系机动车交通事故责任纠纷。根据《最高人民法院关于民事经济审判方式改革问题的若干规定》第三十五条“第二审案件的审理应当围绕当事人上诉请求的范围进行，当事人没有提出请求的，不予审查。但判决违反法律禁止性规定、侵害社会公共利益或者他人利益的除外”的规定，本院对梁炽登的上诉请求作如下审查：关于残疾赔偿金。《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十五条规定：“残疾赔偿金根据受害人丧失劳动能力程度或者伤残等级，按照受诉法院所在地上一年度城镇居民人均可支配收入或者农村居民人均纯收入标准，自定残之日起按二十年计算。但六十周岁以上的，年龄每增加一岁减少一年；七十五周岁以上的，按五年计算。受害人因伤致残但实际收入没有减少，或者伤残等级较轻但造成职业妨害严重影响其劳动就业的，可以对残疾赔偿金作相应调整。”本案中，梁炽登出生于1941年5月20日，定残日为2014年3月28日，因此，定残时梁炽登年满72周岁，未满73周岁，根据上述司法解释的规定，残疾赔偿年限应按8年计算，原审法院核定按7年计算有误，本院对此予以纠正，梁炽登应获残疾赔偿金为55617.15元（30226.71元／年

本案系机动车交通事故责任纠纷。根据《最高人民法院关于民事经济审判方式改革问题的若干规定》第三十五条“第二审案件的审理应当围绕当事人上诉请求的范围进行，当事人没有提出请求的，不予审查。但判决违反法律禁止性规定、侵害社会公共利益或者他人利益的除外”的规定，本院对梁炽登的上诉请求作如下审查：关于残疾赔偿金。《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十五条规定：“残疾赔偿金根据受害人丧失劳动能力程度或者伤残等级，按照受诉法院所在地上一年度城镇居民人均可支配收入或者农村居民人均纯收入标准，自定残之日起按二十年计算。但六十周岁以上的，年龄每增加一岁减少一年；七十五周岁以上的，按五年

广东省佛山市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）佛中法民一终字第2613号上诉人（原审原告）梁炽登，男，1941年5月20日出生，住广东省佛山市南海区。委托代理人李耀威，广东桃园律师事务所律师。被上诉人（原审被告）中国太平洋财产保险股份有限公司南海支公司，住所地广东省佛山市南海区，营业执照注册号（分）440682000310416。负责人区建能，经理。委托代理人曹艺，公司员工。委托代理人邓健……