民间借贷纠纷 （2019）浙0103民初3210号

原告郦余发强提供的证据真实合法，能够相互印证，与本案具有关联，故对其证据效力均予以确认并在卷佐证。 根据当事人陈述和经审理确认的证据，本院认定事实如下： 原告郦余发强作为甲方、被告张志敏作为乙方、被告俞力升作为担保人就被告张志敏向原告郦余发强借款事宜签订《借款合同》1份，约定：借款用途为乙方在经营方面使用资金；借款金额为30000元；借款期限为90个工作日，自2018年5月1日至2018年8月1日；甲方需在2018年5月1日前将资金交还给乙方，乙方向甲方出具收到款项实际金额的合同书；乙方对上述条款的履行由担保人（身份证：3301021991××××××××）向甲方提供担保，如乙方到期无法（无能力）还款，将由担保人代替乙方向甲方支付全额借款；等等。 该合同尾部签订日期记载为2018年5月1日。 2018年4月21日，原告郦余发强通过其支付宝转账10000元给被告俞力升。 同年5月9日，原告郦余发强再次通过其支付宝转账20000元给被告俞力升。 庭审中，原告郦余发强称上述款项的借款人为被告张志敏，上述《借款合同》实际签订日期为2018年5月10日，并自认被告按照月息2000元支付过三个

郦余发强与俞力升、张志敏民间借贷纠纷一审民事判决书

杭州市下城区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）浙0103民初3210号 原告：郦余发强，男，1991年9月17日出生，汉族，住浙江省杭州市下城区。 被告：俞力升，男，1991年12月31日出生，汉族，住浙江省杭州市江干区。 被告：张志敏，男，1996年4月11日出生，汉族，住福建省邵武市。 原告郦余发强与被告俞力升、张志敏民间借贷纠纷一案，本院于2019年5月8日立案后，依法适用简易……