机动车交通事故责任纠纷 （2019）粤07民终2551号

本案系机动车交通事故责任纠纷。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十八条“第二审人民法院应当对上诉请求的有关事实和适用法律进行审查”、《最高人民法院关于适用的解释》第三百二十三条“第二审人民法院应当围绕当事人的上诉请求进行审理。当事人没有提出请求的，不予审理，但一审判决违反法律禁止性规定，或者损害国家利益、社会公共利益、他人合法权益的除外”的规定，本院仅针对人保公司的上诉请求进行审查，对各方当事人没有提出请求的不予审查。本案二审争议焦点为：医疗费、护理费、交通费应如何确定。关于医疗费问题。人保公司主张吴霞女的医疗费31678.3元含治疗原有疾病高血压所需费用，应当予以扣除。经审查，吴霞女的医疗费31678.3元中虽然含有治疗高血压的费用，但人保公司既未能举证证明该费用的具体金额，也未能举证证明治疗高血压与治疗本次交通事故的损伤无关联，应承担举证不能的法律后果，故其上述主张缺乏依据，本院不予支持。关于护理费问题。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十一条“护理费根据护理人员的收入状况和护理人数、护理期限确定。护理人员有收入的，参照误工费的规定计算；护

本案系机动车交通事故责任纠纷。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十八条“第二审人民法院应当对上诉请求的有关事实和适用法律进行审查”、《最高人民法院关于适用的解释》第三百二十三条“第二审人民法院应当围绕当事人的上诉请求进行审理。当事人没有提出请求的，不予审理，但一审判决违反法律禁止性规定，或者损害国家利益、社会公共利益、他人合法权益的除外”的规定，本院仅针对人保公司的上诉请求进行审查，对各方当事人没有提出请求的不予审查。本案二审争议焦点为：医疗费、护理费、交通费应如何确定。关于医疗费问题。人保公司主张吴霞女的医疗费31678.3元含治疗原有疾病高血压所需费用，应当予以扣除。经审查，吴霞女的

广东省江门市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）粤07民终2551号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司江门市分公司，住所地：广东省江门市******。统一社会信用代码：914***********281D。责任人：陈焯燕，该分公司总经理。委托诉讼代理人：余映春，广东义轩律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：吴霞女，女，1951年10月9日出生，汉族,住广东省恩平市*****。公……