机动车交通事故责任纠纷 (2014)鄂十堰中民一终字第00049号
裁判要旨
公民的身体健康权受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益,应当承担侵权责任。艾华文驾驶其与佘传生共同所有的机动车在营运过程中造成左久成左足毁损伤,该事故经交警部门认定,艾华文负事故的全部责任,故艾华文对左久成因治疗左足损伤所造成的经济损失应承担全部赔偿责任;受害人家属作为左久成的近亲属,在左久成去世后可作为原告依法起诉主张权利。受害人家属主张的医疗费38154.49元,提供有相应的医疗费用票据予以确认,但该医疗费中对左久成因左下肢截肢术所支出医疗费用16255.15元,应当按照湖北医药学院法医司法鉴定所(2012)临鉴字第289号鉴定书认定的事故参与度80%的比例扣减,扣减后的医疗费为34903.46元。受害人家属主张的左久成误工费、护理费,一审法院根据医疗机构出具出院记录和诊断证明载明的治疗时间,参照2013年度湖北省道路交通事故农、林行业平均工资标准分别确定左久成误工费为13292.69元、护理费为7649元。对于受害人家属主张的交通费10000元,由于左久成因交通事故受伤后治疗周期长,辗转于武汉、十堰、襄樊等地,综合上述情况酌定为6000元。受害人家属主张的住院伙食补助费3480
摘要
公民的身体健康权受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益,应当承担侵权责任。艾华文驾驶其与佘传生共同所有的机动车在营运过程中造成左久成左足毁损伤,该事故经交警部门认定,艾华文负事故的全部责任,故艾华文对左久成因治疗左足损伤所造成的经济损失应承担全部赔偿责任;受害人家属作为左久成的近亲属,在左久成去世后可作为原告依法起诉主张权利。受害人家属主张的医疗费38154.49元,提供有相应的医疗费用票据予以确认,但该医疗费中对左久成因左下肢截肢术所支出医疗费用16255.15元,应当按照湖北医药学院法医司法鉴定所(2012)临鉴字第289号鉴定书认定的事故参与度80%的比例扣减,扣减后的医疗费为3490
正文(节选)
湖北省十堰市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)鄂十堰中民一终字第00049号上诉人(原审被告)艾华文,无固定职业。委托代理人艾荣启,男,汉族,1968年8月3日出生,农民。系艾华文父亲。代理权限:代为承认、放弃、变更诉讼请求,进行调解,签收法律文书等特别授权。上诉人(原审被告)佘传生,农民。委托代理人饶国强,湖北遇真律师事务所律师。代理权限:一般代理。被上诉人(原审原告)左仁义,农民。系死……