机动车交通事故责任纠纷 （2014）唐民二终字第211号

四被告承认原告在本案中主张的主要事实，对原告主张的基本事实本院予以确认。被告张伟驾驶机动车辆发生交通事故，致使原告受伤，并负事故的全部责任，应承担相应的侵权责任。张伟所驾车辆在被告人保财险处投保了交强险及商业三者险、不计免赔条款，且事故发生在保险期间，故人保财险应在保险责任限额内予以赔偿。根据相关法律规定并结合本案事实，赔偿义务人应当赔偿的项目及数额为：医疗费49356元（住院医疗费47620元＋门诊治疗费1736元），住院伙食补助费340元（20元×17天）、误工费17574元（事故发生前三个月实发日平均工资87元×202天）、护理费1989元（护理人裴玉柱事故发生前三个月实发日平均工资117元×17天）、残疾赔偿金48486元（8081元×20年×30%）、伤残鉴定费1400元、矫形器具费1600元、交通费酌定500元因原告构成捌级伤残，其精神损害抚慰金的主张应予支持，但数额过高，应予酌减，酌定9000元为宜。综上，原告各项损失共计130245元。本次事故中无责任车辆冀B×××××号车在被告平安财险投保了交强险，平安财险应在其交强险无责任赔偿限额内赔偿原告损失。遂判决，一、被告中国

四被告承认原告在本案中主张的主要事实，对原告主张的基本事实本院予以确认。被告张伟驾驶机动车辆发生交通事故，致使原告受伤，并负事故的全部责任，应承担相应的侵权责任。张伟所驾车辆在被告人保财险处投保了交强险及商业三者险、不计免赔条款，且事故发生在保险期间，故人保财险应在保险责任限额内予以赔偿。根据相关法律规定并结合本案事实，赔偿义务人应当赔偿的项目及数额为：医疗费49356元（住院医疗费47620元＋门诊治疗费1736元），住院伙食补助费340元（20元×17天）、误工费17574元（事故发生前三个月实发日平均工资87元×202天）、护理费1989元（护理人裴玉柱事故发生前三个月实发日平均工资11

河北省唐山市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）唐民二终字第211号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司唐山中心支公司，负责人单维红，该公司总经理。委托代理人侯再爽、李耀东，河北东明律师事务所律师。被上诉人（原审原告）孟烦翠，女，1953年7月6日生，汉族，唐山市丰南区迈瑞机械铸造有限公司职工。委托代理人李丽娜，女，1978年10月5日生，汉族，唐山丰南二中教师，系被上诉人女儿。原……