机动车交通事故责任纠纷 （2017）辽03民终2451号

公民的身体健康权受法律保护。于某某在孤山镇工业园区高速搅拌站院内驾驶货车倒车过程中，未能尽到安全注意的义务，且所采取的措施不当，将在院内从事装卸作业的胡某某撞伤。丹东市公安局大孤山经济区分局孤山边防派出所接到报警后到现场查明事实并予认定，岫岩太保公司、于某某、马某某亦对事故的成因及于某某应承担百分之百的责任无异议，故该院予以确认于某某应负事故的全部责任。故胡某某因事故受伤所发生的合理经济损失，于某某作为民事侵权行为人，应承担民事赔偿责任。马某某系肇事车辆的所有权人，依法亦应承担赔偿责任。肇事车辆在岫岩太保公司投保机动车交强险和商业第三者保险，本次事故虽非发生在道路上，但该公司依法应比照交通事故损害赔偿的法律关系在交强险及商业第三者保险理赔限额范围内承担理赔责任。不足部分，由于某某、马某某予以赔偿。胡某某医疗费请求，提交了病案、医疗费收据、病人收费清单佐证，经该院核实为70854.9元，该院予以确认。胡某某误工费180元的请求，因所提交的证据不足，依法应依2015年辽宁省道路交通事故赔偿标准中服务行业日工资96.24元计算，胡某某住院后至定残前一日的期限为321天，计为321天×96.2

公民的身体健康权受法律保护。于某某在孤山镇工业园区高速搅拌站院内驾驶货车倒车过程中，未能尽到安全注意的义务，且所采取的措施不当，将在院内从事装卸作业的胡某某撞伤。丹东市公安局大孤山经济区分局孤山边防派出所接到报警后到现场查明事实并予认定，岫岩太保公司、于某某、马某某亦对事故的成因及于某某应承担百分之百的责任无异议，故该院予以确认于某某应负事故的全部责任。故胡某某因事故受伤所发生的合理经济损失，于某某作为民事侵权行为人，应承担民事赔偿责任。马某某系肇事车辆的所有权人，依法亦应承担赔偿责任。肇事车辆在岫岩太保公司投保机动车交强险和商业第三者保险，本次事故虽非发生在道路上，但该公司依法应比照交通事故

辽宁省鞍山市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）辽03民终2451号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司岫岩支公司。委托诉讼代理人：张振，辽宁亨轩律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：胡某某，男。委托诉讼代理人：胡某艳，女。委托诉讼代理人：隋某德，男。原审被告：于某某，男。原审被告：马某某，男。委托诉讼代理人：高某某，男。上诉人中国太平洋财产保险股份有限公司岫岩支公司（以下简称……