机动车交通事故责任纠纷 （2012）浙舟民终字第285号

公民享有生命健康权。颜亚熙因交通事故受伤及遭受财产损失，有权要求保险公司在交强险责任限额范围内赔偿损失。颜亚熙的损失中，医疗费27034.29元、住院伙食补助费450元、误工费5350元和交通费58.50元，事实清楚，证据充分，原审予以确认。其他损失，依法审查如下：护理费，颜亚熙主张的计算标准高于现行标准，原审酌情考虑每天80，结合护理时间15天，该项损失为1200元。营养费，根据颜亚熙的伤势，颜亚熙主张1500元合理，可予确认。财产损失，电动自行车的损失1500元证据充分，予以确认；根据交通事故认定书记载，电动自行车所载财物确有损失，损失金额可以双方协商的金额作参考，原审酌情支持100元，故该项损失共计1600元。上述损失，合计37192.79元，未超出交强险责任限额范围，应由保险公司在该限额范围内予以赔偿。据此，依照《中华人民共和国民法通则》第九十八条，《中华人民共和国侵权责任法》第十五条第一款第（六）项、第十六条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条和《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十条之规定，判决：中国人民财产保险股份有限公司舟山市定海支公司于判决生效后十

公民享有生命健康权。颜亚熙因交通事故受伤及遭受财产损失，有权要求保险公司在交强险责任限额范围内赔偿损失。颜亚熙的损失中，医疗费27034.29元、住院伙食补助费450元、误工费5350元和交通费58.50元，事实清楚，证据充分，原审予以确认。其他损失，依法审查如下：护理费，颜亚熙主张的计算标准高于现行标准，原审酌情考虑每天80，结合护理时间15天，该项损失为1200元。营养费，根据颜亚熙的伤势，颜亚熙主张1500元合理，可予确认。财产损失，电动自行车的损失1500元证据充分，予以确认；根据交通事故认定书记载，电动自行车所载财物确有损失，损失金额可以双方协商的金额作参考，原审酌情支持100元，故

浙江省舟山市中级人民法院民 事 判 决 书（2012）浙舟民终字第285号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司舟山市定海支公司。负责人王立军。委托代理人王杨。被上诉人（原审原告）颜亚熙。被上诉人（原审被告）何四。被上诉人（原审被告）陈建文。上诉人中国人民财产保险股份有限公司舟山市定海支公司（以下简称保险公司）因机动车交通事故责任纠纷一案，不服舟山市定海区人民法院（2012）舟定白民初字第……