机动车交通事故责任纠纷 （2017）粤06民终5134号

公安交警部门对本起交通事故作出的道路交通事故认定书合法、准确，法院予以确认。对于王姣因本起交通事故造成的损失，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条之规定，应先由平安保险公司在肇事车辆投保的交强险范围内承担赔偿责任，不足部分再由商业险范围内承担赔偿责任，若仍不足，再由侵权人承担赔偿责任。根据法院确认的事实，结合相关法律规定，法院核定王姣在本案中因本起事故造成的损失为：1.医疗费9340.13元;2.住院伙食补助费1400元；3.营养费酌情支持500元;4.护理费1140元;5.残疾赔偿金69514.4元；6.误工费12197.26元（3500×12÷365×106=12197.26元）；7.合理交通费500元；8.伤残鉴定费2300元;9.精神损害抚慰金8000元（综合全案案情，法院酌情支持8000元。王姣主张在交强险赔偿范围内优先受偿，法院予以支持）;10.拐杖费138元。上述损失合计105029.8元，扣除平安保险公司已经支付的10000元，应由平安保险公司在交强险及商业险承保范围内赔偿9502

公安交警部门对本起交通事故作出的道路交通事故认定书合法、准确，法院予以确认。对于王姣因本起交通事故造成的损失，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条之规定，应先由平安保险公司在肇事车辆投保的交强险范围内承担赔偿责任，不足部分再由商业险范围内承担赔偿责任，若仍不足，再由侵权人承担赔偿责任。根据法院确认的事实，结合相关法律规定，法院核定王姣在本案中因本起事故造成的损失为：1.医疗费9340.13元;2.住院伙食补助费1400元；3.营养费酌情支持500元;4.护理费1140元;5.残疾赔偿金69514.4元；6

广东省佛山市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）粤06民终5134号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司广州市番禺支公司，住所地广东省广州市番禺区东环街东升工业区1号二层，统一社会信用代码914401018914480196。负责人：袁应强。委托诉讼代理人：杨亦可，广东晟典律师事务所律师。委托诉讼代理人：李艳楚，广东晟典律师事务所实习律师。被上诉人（原审原告）：王姣，女，1990……