机动车交通事故责任纠纷 （2017）湘06民终1690号

交警部门作出的交通事故认定书，认定事实清楚，适用法律准确，对该认定书依法予以采信；蔡丽华负事故全责，应当承担相应的侵权责任。人寿财险岳阳中心支公司应在交强险限额内对黄电损失先予承担赔偿责任，剩余损失在商业三者险限额内承担相应赔偿责任，由蔡丽华承担非医保用药部分费用（按10%计算交强险外医疗费用）、鉴定费及相应诉讼费。黄电因身体致残请求精神损害抚慰金5000元并请求在交强险内优先赔偿，予以支持；经湖南屈原酒业有限公司及汨罗市公安局范家园派出所证明，并向湖南屈原酒业有限公司法定代表人何伟雄核实，黄电于2013年1月至2015年7月湖南屈原酒业有限公司上班。参照2016年度湖南省城镇居民人均可支配性收入计算其残疾赔偿金；交通费酌情认定1200元。车损未提供证据，不予处理。黄电的损失如下：一、医疗费104513.84元，黄电主张自用医疗费27720.86元，其主张27642元，予以支持，蔡丽华垫付76871.84元，共计104513.84元；二、后续治疗费15000元；三、误工费，黄电未提供充分证据证明其近三年平均收入，参照农林牧渔业年平均工资计算其误工费44436.5元{31191÷365×

交警部门作出的交通事故认定书，认定事实清楚，适用法律准确，对该认定书依法予以采信；蔡丽华负事故全责，应当承担相应的侵权责任。人寿财险岳阳中心支公司应在交强险限额内对黄电损失先予承担赔偿责任，剩余损失在商业三者险限额内承担相应赔偿责任，由蔡丽华承担非医保用药部分费用（按10%计算交强险外医疗费用）、鉴定费及相应诉讼费。黄电因身体致残请求精神损害抚慰金5000元并请求在交强险内优先赔偿，予以支持；经湖南屈原酒业有限公司及汨罗市公安局范家园派出所证明，并向湖南屈原酒业有限公司法定代表人何伟雄核实，黄电于2013年1月至2015年7月湖南屈原酒业有限公司上班。参照2016年度湖南省城镇居民人均可支配性

湖南省岳阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）湘06民终1690号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司岳阳市中心支公司，住所地岳阳市岳阳楼区巴陵东路中国人寿大楼一、二、三楼西厅。主要负责人：陈颖，经理。委托诉讼代理人：胡有志，湖南云盟律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：黄电，男，1990年5月10日出生，汉族，住汨罗市。委托诉讼代理人：李美林，汨罗市正义法律服务所法律工作者。……