机动车交通事故责任纠纷 (2021)皖17民终372号
裁判要旨
公民的生命权、健康权、身体权受法律保护。侵害他人造成人身损害的,应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用,以及因误工减少的收入。侵害他人人身权益,造成他人严重精神损害的,被侵权人可以请求精神损害赔偿。损害赔偿的基本规则是受害人的合理损失必须依法全部赔偿,不合理的损失不予赔偿,赔偿标准根据公平、正义、诚信原则认定。因机动车发生交通事故造成人身损害的,由保险公司在机动车交通事故责任强制保险限额范围内予以赔偿,不足部分由保险公司在商业险限额内按合同约定予以赔偿,再不足部分由双方当事人按责承担。在此次交通事故中,公安机关的事故认定书认定黄绪平负本起事故主要责任,程小荣负事故次要责任。故确定黄绪平等人的赔偿比例为70%。另天安财保池州中心支公司提出程小荣的伤残等级进行重新鉴定的抗辩意见,对此,一审法院要求安徽泓瑞司法鉴定所对程小荣的伤残评定出具了相关说明,天安财保池州中心支公司对该份说明无异议。一审法院认为安徽泓瑞司法鉴定所的鉴定意见书可作为本案的参考依据,故对天安财保池州中心支公司申请重新鉴定的意见不予采纳。潘卫保经一审法院合法传唤未到庭答辩,不利后果由其自行承担。 综上,程
摘要
公民的生命权、健康权、身体权受法律保护。侵害他人造成人身损害的,应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用,以及因误工减少的收入。侵害他人人身权益,造成他人严重精神损害的,被侵权人可以请求精神损害赔偿。损害赔偿的基本规则是受害人的合理损失必须依法全部赔偿,不合理的损失不予赔偿,赔偿标准根据公平、正义、诚信原则认定。因机动车发生交通事故造成人身损害的,由保险公司在机动车交通事故责任强制保险限额范围内予以赔偿,不足部分由保险公司在商业险限额内按合同约定予以赔偿,再不足部分由双方当事人按责承担。在此次交通事故中,公安机关的事故认定书认定黄绪平负本起事故主要责任,程小荣负事故次要责任。
正文(节选)
安徽省池州市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2021)皖17民终372号 上诉人(原审被告):天安财产保险股份有限公司池州中心支公司,住所地安徽省池州市清风路皖江大楼1-2层,统一社会信用代码91341700783080771B。 负责人:刘翠霞,该公司总经理。 委托诉讼代理人:夏俭才,安徽众适律师事务所律师。 委托诉讼代理人:凌希文,安徽众适律师事务所律师。 被上诉人(原审原告):程小荣,女……