机动车交通事故责任纠纷 （2016）赣09民终683号

公民依法享有生命健康权，侵害公民身体造成伤害的，应当承担民事赔偿责任。（一）事故责任划分问题。本案事故经交警部门认定林忠峰负此事故全部责任，欧阳普林不负此事故责任。该事故认定书依据现场图、现场照片、当事人询问笔录等证据作出，认定事实清楚，责任划分准确，该院予以确认。林忠峰虽然对该事故认定有异议，但是并未在法定期限内向上一级公安机关管理部门提出复核，亦未向原审法院提交证据证明其异议理由成立，故该院对于该其答辩意见不予支持。（二）协议的效力。欧阳普林提供的协议内容合法，并且有欧阳普林以及林忠峰本人签字，同时林忠峰对协议部分内容已经实际履行，该协议系欧阳普林与林忠峰的真实意思表示，该协议有效，欧阳普林与林忠峰应当按照协议的条款履行。林忠峰已经支付了医药费以及7500元赔偿款，对剩余赔偿款7500元，林忠峰出具了欠条予以确认，故林忠峰还应当支付给欧阳普林赔偿款7500元。林忠峰抗辩协议是被迫签订，无任何证据证实，原审法院不予支持。对于本次事故给欧阳普林造成的损失，因欧阳普林与林忠峰达签订了调解协议，该协议不存在重大误解、显失公平等情形，且就损失以及林忠峰垫付的各项费用，林忠峰已经向人寿财公司申

公民依法享有生命健康权，侵害公民身体造成伤害的，应当承担民事赔偿责任。（一）事故责任划分问题。本案事故经交警部门认定林忠峰负此事故全部责任，欧阳普林不负此事故责任。该事故认定书依据现场图、现场照片、当事人询问笔录等证据作出，认定事实清楚，责任划分准确，该院予以确认。林忠峰虽然对该事故认定有异议，但是并未在法定期限内向上一级公安机关管理部门提出复核，亦未向原审法院提交证据证明其异议理由成立，故该院对于该其答辩意见不予支持。（二）协议的效力。欧阳普林提供的协议内容合法，并且有欧阳普林以及林忠峰本人签字，同时林忠峰对协议部分内容已经实际履行，该协议系欧阳普林与林忠峰的真实意思表示，该协议有效，欧阳普

江西省宜春市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）赣09民终683号上诉人（原审被告）：林忠峰，男，汉族，1974年12月21日出生，住袁州区。被上诉人（原审原告）：欧阳普林，男，汉族，1955年8月17日出生，住宜春市袁州区。委托代理人：易航，袁州区珠亭法律服务所法律工作者。原审被告：中国人寿财产保险股份有限公司宜春市中心支公司，住所地，宜春市卢洲大道128号。组织机构代码：67242551……