机动车交通事故责任纠纷 苏05民终9546号

案号
苏05民终9546号
法院
江苏省苏州市中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2016
地域
江苏省苏州市
裁判日期
2016-12-27

裁判要旨

侵害民事权益,应当依法承担侵权责任。原告王建新因本起交通事故遭受人身伤害和财产损失,有权获得相应的赔偿。一审法院对本案原告主张的相关损失认定如下:1、医疗费62073.16元。原告主张的医疗费有相应的治疗记录及住院费用清单予以佐证,被告永安公司认为应扣除助行器的结算费用260元,一审法院认为依据原告受伤部位发生该费用存在合理性,故对被告永安公司该意见不予采纳,经核算后对医疗费62073.16元予以认定。2、残疾赔偿金。被告永安公司提出应按照农村标准计算残疾赔偿金,一审法院认为,原告系太仓市居民,依太仓当地城乡一体化建设背景下之司法实践,原告按照江苏省城镇居民人均可支配收入计算残疾赔偿金并无不当,故认定残疾赔偿金为74346元(37173×20×10%)。3、营养费4500元、住院伙食补助费1350元、护理费10800元。一审法院依据原告治疗需要、参考鉴定意见,酌情认定营养费为4500元(50×90)、住院伙食补助费为1300元(50×26)、护理费为9000元(100×90)。4、误工费。原告为主张其误工损失向本院提交了劳动关

摘要

侵害民事权益,应当依法承担侵权责任。原告王建新因本起交通事故遭受人身伤害和财产损失,有权获得相应的赔偿。一审法院对本案原告主张的相关损失认定如下:1、医疗费62073.16元。原告主张的医疗费有相应的治疗记录及住院费用清单予以佐证,被告永安公司认为应扣除助行器的结算费用260元,一审法院认为依据原告受伤部位发生该费用存在合理性,故对被告永安公司该意见不予采纳,经核算后对医疗费62073.16元予以认定。2、残疾赔偿金。被告永安公司提出应按照农村标准计算残疾赔偿金,一审法院认为,原告系太仓市居民,依太仓当地城乡一体化建设背景下之司法实践,原告按照江苏省城镇居民人均可支配收入计算残疾赔偿金并无不当

正文(节选)

中华人民共和国 江苏省苏州市中级人民法院 民 事 判 决 书 苏05民终9546号 上诉人(原审被告):永安财产保险股份有限公司苏州中心支公司太仓营销服务部,住所地太仓市城厢镇上海西路76号。 负责人:徐雁冰,该服务部经理。 委托诉讼代理人:赵虎,永安财产保险股份有限公司苏州中心支公司员工。 被上诉人(原审原告):王建新,男,1957年7月16日生,汉族,住太仓市。 委托诉讼代理人:李志超,太仓市……