机动车交通事故责任纠纷 （2016）闽07民终124号

林显富驾驶闽H×××××号小型轿车与系行人的罗火姬相碰刮，导致发生致罗火姬受伤的本案道路交通事故。公安交警部门做出事故认定书，认定林显富负事故全部责任，罗火姬无责任。对上述事故责任认定，本案各方当事人均未提出异议，应予确认。林显富驾驶的事故车辆闽H×××××号小型轿车在人保南平公司投保了交强险和50万元不计免赔商业三者险，本案事故发生于上述保险责任期间内。人保南平公司应在交强险和商业三者险责任限额内对罗火姬因本案交通事故所受损失承担赔偿责任，不足部分由林显富承担赔偿责任。关于罗火姬主张的赔偿项目：残疾赔偿金，人保南平公司对罗火姬的伤残等级鉴定结论提出异议，并申请法院重新鉴定。原审法院认为，罗火姬提交的伤残等级鉴定意见书系有资质的司法鉴定机构作出，其合法性应予确认；且人保南平公司虽提出异议，但其未能就异议提供证据予以证明。故对人保南平公司的重新鉴定申请不予准许，罗火姬因本案交通事故造成的伤残等级应为十级。罗火姬虽系农业户口，但罗火姬提交的证据足以证明罗火姬在城镇居住一年以上，其主要收入来源于城镇，故罗火姬的残疾赔偿金应按城镇居民标准予以计算。综上，罗火姬的残疾赔偿金为30816.4元／年

林显富驾驶闽H×××××号小型轿车与系行人的罗火姬相碰刮，导致发生致罗火姬受伤的本案道路交通事故。公安交警部门做出事故认定书，认定林显富负事故全部责任，罗火姬无责任。对上述事故责任认定，本案各方当事人均未提出异议，应予确认。林显富驾驶的事故车辆闽H×××××号小型轿车在人保南平公司投保了交强险和50万元不计免赔商业三者险，本案事故发生于上述保险责任期间内。人保南平公司应在交强险和商业三者险责任限额内对罗火姬因本案交通事故所受损失承担赔偿责任，不足部分由林显富承担赔偿责任。关于罗火姬主张的赔偿项目：残疾赔偿金，人保南平公司对罗火姬的伤残等级鉴定结论提出异议，并申请法院重新鉴定。原审法院认为，罗火

福建省南平市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）闽07民终124号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司南平市分公司，住所地福建省南平市延平区滨江中路393号。代表人池仕贵，总经理。委托代理人张文诚，福建九越律师事务所律师。被上诉人（原审原告）罗火姬，女，1963年8月4日出生，汉族，务工，现住福建省建瓯市。委托代理人梁发保、叶星照，建瓯市法律援助中心法律工作者。原审被告林显富，男，……