民间借贷纠纷 （2019）辽0102民初13495号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。 原告作为出借人已向被告支付了借款，履行了出借人的义务，被告应按照约定全面履行自己的义务。 现被告朴银根长期不还款，侵害了原告的合法权益，应承担相应的民事责任。 关于被告后期偿还的9,000元是本金还是利息问题，根据被告于2017年12月26日为原告出具的借条显示，如被告在2018年1月15日前未将借款还清，则从2016年10月22日起按照应还款数额的1%给予原告补偿，该约定即为支付利息的约定，被告应给付原告利息。 按照清偿债务先利息后本金的顺序，被告所偿还的款项9,000元应为利息。 根据被告偿还的利息金额实际发生的时间应计算至2017年9月22日，余下利息起算时间应从2018年9月23日起起息。 综上，依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百零七条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条之规定，判决如下：一、被告朴银根于本判决生效之日起十日内一次性偿还原告赵平借款本金人民币27,000元；二、被告朴银根于本判决生效之日起十日内一次性给付原告赵平利息，自2017年9月23日起，以人民币27,000元本金为基数，按年利率2
摘要
赵平与朴银根民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
辽宁省沈阳市和平区人民法院民 事 判 决 书（2019）辽0102民初13495号原告：赵平，男，1963年11月25日出生，汉族，现住沈阳市皇姑区。 委托诉讼代理人：李楠，系上海市海华永泰（沈阳）律师事务所律师。 委托诉讼代理人：王娜，系上海市海华永泰（沈阳）律师事务所律师。 被告：朴银根，男，1978年2月3日出生，朝鲜族，住黑龙江省北安市。 原告赵平诉被告朴银根民间借贷纠纷一案，本院于201……