民间借贷纠纷 （2019）新0105民初4244号
裁判要旨
依法成立的合同，对当事人具有法律约束力。 借款人应当按照约定的期限返还借款。 对借款期限没有约定或者约定不明确，借款人可以随时返还，贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。 《最高人民法院关于审理涉及夫妻债务纠纷案件适用法律有关问题的解释》规定：夫妻双方共同签字或者夫妻一方事后追认等共同意思表示所负的债务，应当认定为夫妻共同债务。 具体到本案，被告刘洪波向原告于志强借款782000元的事实存在，被告刘洪波和左元平系夫妻，被告左元平出具的《抵押保证书》、《押房产证保证书》以及在庭审中的陈述可以证实其对和被告刘洪波共同向原告于志强借款782000元予以认可，该笔借款应当认定为被告刘洪波和左元平的夫妻共同债务。 故原告于志强要求被告刘洪波和左元平共同偿还该笔借款的请求，本院予以支持。 《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条规定：借贷双方约定的利率未超过年利率24%，出借人请求借款人按照约定的利率支付利息的，人民法院应予支持。 本案中，双方在《借据》中约定被告以月利率1%为标准向原告于志强支付利息，庭审中双方确认2017年7月20日之前的利息已支付完毕，故原告于志强
摘要
于志强与刘洪波、左元平民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市水磨沟区人民法院民 事 判 决 书（2019）新0105民初4244号原告：于志强，男，1953年7月17日出生，住乌鲁木齐市水磨沟区。 被告：刘洪波，女，1971年3月22日出生，住乌鲁木齐市。 被告：左元平，男，1971年4月25日出生，住乌鲁木齐市。 委托诉讼代理人：刘洪波（系左元平妻子），女，1971年3月22日出生，住乌鲁木齐市。 原告于志强与被告刘洪波、左元平……