机动车交通事故责任纠纷 （2014）芜中民一终字第00565号

公民的生命健康及财产受法律保护。但董训武、万淑萍均违反了道路交通规则，导致事故的发生，双方应按事故认定书确定的主、次责任承担。因该起事故为机动车与非机动车相撞，董训武应承担80%的赔偿责任。万淑萍因交通事故造成的各项损失为：医药费25964.3元（含后续医药费5000元），护理费11160元（90天×124元／天），营养费1800元（60天×30元／天），住院伙食补助费810元（27天×30元／天），误工费22320（180天×124元／天），残疾赔偿金42084元（21024元／年×20年×10%］，电动车车损费1000元，鉴定费1900元，精神损害抚慰金8000元，交通费2000元，共计人民币117038元，因董训武驾驶的皖BJ57**号小型普通客车在国元农保芜湖公司投保了交强险和不计免赔第三者责任保险，上述款项，由国元农保芜湖公司先在交强险限额内赔偿万淑萍的损失，余下部分根据责任大小在第三者责任保险限额内承担。原审法院依照《中华人民共和国民法通则》第九十八条、第一百一十九条，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，

公民的生命健康及财产受法律保护。但董训武、万淑萍均违反了道路交通规则，导致事故的发生，双方应按事故认定书确定的主、次责任承担。因该起事故为机动车与非机动车相撞，董训武应承担80%的赔偿责任。万淑萍因交通事故造成的各项损失为：医药费25964.3元（含后续医药费5000元），护理费11160元（90天×124元／天），营养费1800元（60天×30元／天），住院伙食补助费810元（27天×30元／天），误工费22320（180天×124元／天），残疾赔偿金42084元（21024元／年×20年×10%］，电动车车损费1000元，鉴定费1900元，精神损害抚慰金8000元，交通费2000元，共计人

安徽省芜湖市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）芜中民一终字第00565号上诉人（原审被告）：国元农业保险股份有限公司芜湖中心支公司，住所地安徽省芜湖市镜湖区。负责人：陈钢，该公司总经理。被上诉人（原审原告）：万淑萍。被上诉人（原审被告）：董训武。上诉人国元农业保险股份有限公司芜湖中心支公司（以下简称国元农保芜湖公司）与被上诉人万淑萍、董训武因机动车交通事故责任纠纷一案，不服安徽省无为县人民……