排除妨害纠纷 (2014)济民申字第157号
裁判要旨
孙洪瑞是涉诉房屋即济南市历下区燕山小区南区11号楼8单元102室唯一的产权所有人,有权对涉诉房屋进行处分、收益。孙洪瑞给辛玉兰所写的“公证书”虽名为公证书,但从其内容看,实际是一份赠书,其真实意思是孙洪瑞基于与辛玉兰两年共同生活的深厚感情,因双方愿意互相陪伴终生,为让她晚年生活安定所作出的自愿将其房屋赠予辛玉兰居住至百年之后的决定,内容真实,表述完整。孙洪瑞于2008年5月4日去世,去世前未就涉诉房屋做出处分,亦未留下遗嘱,故该“公证书”是孙洪瑞生前留下的唯一一份对涉诉房屋进行处分的书面材料,已经鉴定为其亲笔书写。辛玉兰始终在其病床前悉心照料,直至孙洪瑞去世,未违反孙洪瑞“陪伴终生”的约定。故“公证书”即该赠与协议合法有效,孙昊、孙鹏、孙伟作为孙洪瑞遗产的继承人均应依照“公证书”的约定内容履行,不应再妨碍辛玉兰在涉诉房屋继续居住。故辛玉兰要求孙昊、孙鹏、孙伟停止侵害,排除妨碍,理由正当,应予以支持。再审申请人孙昊所提再审请求并无有效证据予以证明,本院不予支持。综上,孙昊的再审申请不符合《中华人民共和国民事诉讼法》第二百条第一项、第二项、第三项、第六项规定的情形。依照《中华人民共和国民事
摘要
孙洪瑞是涉诉房屋即济南市历下区燕山小区南区11号楼8单元102室唯一的产权所有人,有权对涉诉房屋进行处分、收益。孙洪瑞给辛玉兰所写的“公证书”虽名为公证书,但从其内容看,实际是一份赠书,其真实意思是孙洪瑞基于与辛玉兰两年共同生活的深厚感情,因双方愿意互相陪伴终生,为让她晚年生活安定所作出的自愿将其房屋赠予辛玉兰居住至百年之后的决定,内容真实,表述完整。孙洪瑞于2008年5月4日去世,去世前未就涉诉房屋做出处分,亦未留下遗嘱,故该“公证书”是孙洪瑞生前留下的唯一一份对涉诉房屋进行处分的书面材料,已经鉴定为其亲笔书写。辛玉兰始终在其病床前悉心照料,直至孙洪瑞去世,未违反孙洪瑞“陪伴终生”的约定。故
正文(节选)
山东省济南市中级人民法院民 事 裁 定 书(2014)济民申字第157号再审申请人(一审被告、二审上诉人):孙昊,男,汉族,1965年10月29日出生,济南钢厂运输部三钢段调度室工人,住济南市。被申请人(一审原告、二审被上诉人):辛玉兰,女,汉族,1939年12月27日出生,济南市塑料研究所退休工程师,住济南市。原审被告:孙鹏,男,汉族,1969年2月17日出生,自由职业者,住济南市。原审被告:孙……