机动车交通事故责任纠纷 （2015）六民一终字第00206号

徐用友因交通事故身体受到损害事实清楚，其受伤后产生的医疗费用客观存在；徐用友提起诉讼时，虽然提供的医疗费票据为复印件，但该复印件加盖有事故处理部门的印章以及处理事故经办人的印章，具有相应的证明效力，因此，徐用友主张的因交通事故产生的医疗费应予认定。原审判决根据徐用友从事建筑业的标准确定其误工损失，符合法律规定。综上，原判认定事实清楚，适用法律正确，上诉人上诉理由不能成立，本院不予采纳。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条、第一百七十条第一款第（一）项、第一百七十四条的规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费410元，由上诉人中国太平洋财产保险股份有限公司合肥中心支公司负担。本判决为终审判决。审判长　　童竹平审判员　　赵应军审判员　　孙如意二〇一五年五月二十二日书记员　　白　静附：相关法律条文《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条被告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以缺席判决。第一百七十条第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理：（一）原判决、裁定认定事实清楚，适用法律正确的，以判决、裁定方式驳回上诉，维持原判决、

徐用友因交通事故身体受到损害事实清楚，其受伤后产生的医疗费用客观存在；徐用友提起诉讼时，虽然提供的医疗费票据为复印件，但该复印件加盖有事故处理部门的印章以及处理事故经办人的印章，具有相应的证明效力，因此，徐用友主张的因交通事故产生的医疗费应予认定。原审判决根据徐用友从事建筑业的标准确定其误工损失，符合法律规定。综上，原判认定事实清楚，适用法律正确，上诉人上诉理由不能成立，本院不予采纳。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条、第一百七十条第一款第（一）项、第一百七十四条的规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费410元，由上诉人中国太平洋财产保险股份有限公司合肥中心支公司负担。

安徽省六安市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）六民一终字第00206号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司合肥中心支公司，住所地安徽省合肥市。负责人：张志强，经理。委托代理人：刘炜炜，安徽元贞律师事务所律师。委托代理人：鹿涛，安徽元贞律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：徐用友，男，汉族，1963年11月16日生，住安徽省金寨县。委托代理人：蔡强，六安市法律援助中心律师。委托……