机动车交通事故责任纠纷 （2014）濮中法民一终字第614号

公民因受到侵害而造成人身、财产损失的，应当依法获得赔偿。本案事故经清丰县公安机关作出的道路交通事故认定书确认，认定闫乃秋负事故的主要责任，陈强负事故的次要责任。对此事故责任的认定各方当事人均无异议，依法予以确认。因本次交通事故给闫乃秋造成的损失，肇事车辆的实际车主本应承担相应的赔偿责任，新乡开元公司作为挂靠单位，承担连带责任。但由于陈强驾驶的车辆在人民财险新乡市分公司投有两份交强险和两份商业险，而《中华人民共和国道路交通安全法》及《中华人民共和国保险法》中无关于交强险分项理赔的规定，故人民财险新乡市分公司首先应在两份交强险责任限额范围内对闫乃秋、淇县永达物流配送有限公司的损失直接承担赔偿责任，不足部分，在商业险范围内按事故责任承担相应的赔偿责任。闫乃秋、淇县永达物流配送有限公司请求的具体项目中：1、关于医疗费22136.94元、二次手术费5000元，有有效票据及明确的鉴定意见为凭，依法予以支持。2、关于误工费18769元，闫乃秋是按照日平均工资137元的标准，依鉴定意见确定的住院期间和出院后120日计算的。对其工资标准，闫乃秋提供的证据不足。根据闫乃秋的工作性质，依法按照交通运输业职工

公民因受到侵害而造成人身、财产损失的，应当依法获得赔偿。本案事故经清丰县公安机关作出的道路交通事故认定书确认，认定闫乃秋负事故的主要责任，陈强负事故的次要责任。对此事故责任的认定各方当事人均无异议，依法予以确认。因本次交通事故给闫乃秋造成的损失，肇事车辆的实际车主本应承担相应的赔偿责任，新乡开元公司作为挂靠单位，承担连带责任。但由于陈强驾驶的车辆在人民财险新乡市分公司投有两份交强险和两份商业险，而《中华人民共和国道路交通安全法》及《中华人民共和国保险法》中无关于交强险分项理赔的规定，故人民财险新乡市分公司首先应在两份交强险责任限额范围内对闫乃秋、淇县永达物流配送有限公司的损失直接承担赔偿责任，

河南省濮阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）濮中法民一终字第614号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司新乡市分公司。住所地：河南省新乡市。诉讼代表人：周学峰，该公司总经理。委托代理人：邢国强，河南师大方正律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：淇县永达物流配送有限公司。住所地：河南省鹤壁市。法定代表人：王霄，该公司经理。委托代理人：王合庆，鹤壁市淇县148法律服务所法律工作者……