机动车交通事故责任纠纷 （2016）桂12民终1217号

本案的争议焦点为：1、何述仁、吴和军在本次交通事故中各应承担多少责任？2、原告的诉请是否符合法律规定？是否应予以支持？3、被告吴和军垫付的款项应当如何计算？两保险公司在保险限额内各应承担多少赔偿损失？该院认为，公民享有生命健康权。何述仁因遭受交通事故死亡，其家属有权向被告提出赔偿请求。罗城仫佬族自治县公安局交警大队作出的事故认定书，认定何述仁承担本事故的主要责任，吴和军承担本事故的次要责任，该认定客观真实，该院予以采信。原告认为被告吴和军超速3-4倍行驶是造成事故的主要原因，该院不予采纳。被告吴和军驾驶桂Ｍ×××××车辆在被告被北部湾财保柳州分公司购买机动车强制险，交通事故的发生在保险期间内。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险限额范围内予以赔偿。不足的部分，按照下列方式承担赔偿责任：（一）机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担责任，双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。由于本次交通事故何述仁、吴和军均存在过错，对保险公司赔偿不足的部分，应当根据交通事故的过错责任进行赔偿，原告承担7

本案的争议焦点为：1、何述仁、吴和军在本次交通事故中各应承担多少责任？2、原告的诉请是否符合法律规定？是否应予以支持？3、被告吴和军垫付的款项应当如何计算？两保险公司在保险限额内各应承担多少赔偿损失？该院认为，公民享有生命健康权。何述仁因遭受交通事故死亡，其家属有权向被告提出赔偿请求。罗城仫佬族自治县公安局交警大队作出的事故认定书，认定何述仁承担本事故的主要责任，吴和军承担本事故的次要责任，该认定客观真实，该院予以采信。原告认为被告吴和军超速3-4倍行驶是造成事故的主要原因，该院不予采纳。被告吴和军驾驶桂Ｍ×××××车辆在被告被北部湾财保柳州分公司购买机动车强制险，交通事故的发生在保险期间内。

广西壮族自治区河池市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）桂12民终1217号上诉人（一审被告）：中国人保财险河池市分公司罗城支公司，住所地：罗城仫佬族自治县东门镇朝阳路187号，机构代码70872002-X。代表人：银邦庭，该公司经理。委托诉讼代理人：欧婷，该公司员工。被上诉人（一审原告）：韦昆銮，女，1967年10月22日出生，汉族，住罗城仫佬族自治县。被上诉人（一审原告）：何长辉，男，1……