机动车交通事故责任纠纷 （2017）粤12民终553号

公安机关交通管理部门认定吴国勇承担此事故的全部责任准确，一审法院予以确认。广东至诚法医临床司法鉴定所在冷廷彬未治疗终结的情况下作出[2016]临鉴字第08171号《司法鉴定意见书》，程序违法，其鉴定结论一审法院不予采信。广东华生司法鉴定中心在冷廷彬治疗终结期后作出[2016]临鉴字第1398号《司法鉴定意见书》，具有法律效力，应作为确定冷廷彬伤残程度以及后续治疗费的依据。冷廷彬的残疾赔偿金为69514.4元（34757.2元/年×20年×10%）；被扶养人生活费按城镇居民的标准计算为46746.43元（25673.1元/年×17年1个月×10%+25673.1元/年×2年3个月×10%÷2）；被扶养人生活费计入残疾赔偿金，残疾赔偿金为116260.83元（69514.4元+46746.43元）。后续治疗费7000元，冷廷彬、吴国勇、人保肇庆分公司一致同意在本案中一并处理，一审法院予以确认；住院伙食补助费4200元，人保肇庆分公司无异议，一审法院予以确认；精神损害抚慰金酌定6000元、交通费酌定420元、营养费酌定为840元。护理费参照本地护工从事同等级别护理的劳务报酬80元/天的标准计

公安机关交通管理部门认定吴国勇承担此事故的全部责任准确，一审法院予以确认。广东至诚法医临床司法鉴定所在冷廷彬未治疗终结的情况下作出[2016]临鉴字第08171号《司法鉴定意见书》，程序违法，其鉴定结论一审法院不予采信。广东华生司法鉴定中心在冷廷彬治疗终结期后作出[2016]临鉴字第1398号《司法鉴定意见书》，具有法律效力，应作为确定冷廷彬伤残程度以及后续治疗费的依据。冷廷彬的残疾赔偿金为69514.4元（34757.2元/年×20年×10%）；被扶养人生活费按城镇居民的标准计算为46746.43元（25673.1元/年×17年1个月×10%+25673.1元/年×2年3个月×10%÷2）；

广东省肇庆市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）粤12民终553号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司肇庆市分公司，住所地：广东省肇庆市。负责人：黄文仁，该公司总经理。委托诉讼代理人：黄思华，广东西江律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：冷廷彬，男，1981年7月18日出生，汉族，身份证住址：贵州省思南县。委托诉讼代理人：欧阳锦辉，广东金石行律师事务所律师。原审被告：吴国勇，男，……