民间借贷纠纷 （2019）新4028民初571号

合法的借贷关系受法律保护。 本案中被告盛欣欣在原告孙壮经营的尼勒克县恒顺汽车销售有限责任公司购买车辆时向原告孙壮个人借款用于支付首付，同时原告孙壮为促使该笔交易成立同意由其向被告盛欣欣出借资金，故原被告双方之间存在借款合意，签订的借款协议系双方真实意思表示，应属有效。 被告盛欣欣应当按照双方约定全面履行合同义务，根据原被告双方签订的借款合同，被告盛欣欣应当清偿偿还借款38,900元的义务，被告盛欣欣于2019年6月13日向原告孙壮微信转账3040元，于2019年8月25日向原告孙壮微信转账9826元，因该两笔转账均发生在借款合同签订后，且收款人均为原告孙壮个人，因此，本院认定该两笔款项均为被告盛欣欣向原告孙壮偿还借款，对原告孙壮主张2019年6月13日转账的3040元系用于支付购买车辆交纳的手续费的意见不予采信。 由于本案系民间借贷纠纷，被告孙壮向本院提交的2019年1月8日被告盛欣欣向其出具的56,800元的借条并非为借款，原告孙壮可另案诉讼，本案不做处理。 对于原告孙壮主张的借款利息。 因原被告双方签订的借款利息并未约定，但约定还款期限，被告至今未偿清借款的已属于逾期，因此，本院对

孙壮与盛欣欣民间借贷纠纷一审民事判决书

新疆维吾尔自治区尼勒克县人民法院民 事 判 决 书（2019）新4028民初571号原告：孙壮，男，1987年6月4日出生，现住伊宁市。 被告：盛欣欣，男，1986年11月12日出生，现住尼勒克县。 委托诉讼代理人：孙建国，新疆孙谦律师事务所律师。 原告孙壮与被告盛欣欣民间借贷纠纷一案，本院于2019年5月14日立案后依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。 原告孙壮、被告盛欣欣及其委托诉讼代理人孙……