机动车交通事故责任纠纷 （2019）皖01民终7607号

公民的生命权、健康权、财产权受法律保护。受害人赵家胜因本起交通事故死亡，赵正山、钱德珍、黄会平、赵梓轩作为死者赵家胜的父亲、母亲、妻子及儿子，依法应获得相应赔偿。夏永红作为侵权人亦为肇事车辆的实际车主，依法应承担赔偿责任。皖Ａ×××**号重型自卸货车在人保巢湖分公司投保了交强险及限额为1000000元的商业三责险附加不计免赔，故对于赵正山等4人的损失，首先应由人保巢湖分公司在交强险范围内赔偿，不足部分在其承保的商业三责险范围内承担相应赔偿责任。对于赵正山等4人主张的死亡赔偿金687860元、丧葬费32573元，夏永红、运输公司、人保巢湖分公司均未提出异议，一审法院予以确认。受害人赵家胜为失地农民，相关赔偿标准应当参照城填标准予以计算，故对赵正山等4人按城镇标准主张被扶养人生活费71743元（21523元/年×10年÷3人），一审法院予以支持。赵正山等4人主张精神损害抚慰金80000元偏高，一审法院酌情调整为70000元。受害人赵家胜死亡，其亲属办理丧葬事宜须支出合理必要费用，但赵正山等4人并未举证证明相关费用的支出情况，现其主张交通费、误工费20000元依据不足，综合本案情况，一审法院

公民的生命权、健康权、财产权受法律保护。受害人赵家胜因本起交通事故死亡，赵正山、钱德珍、黄会平、赵梓轩作为死者赵家胜的父亲、母亲、妻子及儿子，依法应获得相应赔偿。夏永红作为侵权人亦为肇事车辆的实际车主，依法应承担赔偿责任。皖Ａ×××**号重型自卸货车在人保巢湖分公司投保了交强险及限额为1000000元的商业三责险附加不计免赔，故对于赵正山等4人的损失，首先应由人保巢湖分公司在交强险范围内赔偿，不足部分在其承保的商业三责险范围内承担相应赔偿责任。对于赵正山等4人主张的死亡赔偿金687860元、丧葬费32573元，夏永红、运输公司、人保巢湖分公司均未提出异议，一审法院予以确认。受害人赵家胜为失地农

安徽省合肥市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)皖01民终7607号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司巢湖市分公司，住所地安徽省巢湖市健康中路**，统一社会信用代码91340181705021880J（1-1）。负责人:马天平，该公司总经理。委托诉讼代理人：吕靖，该公司员工。被上诉人（原审原告）：赵正山，男，1938年6月3日出生，汉族，住安徽省巢湖市。被上诉人（原审原告）：钱……